Glossário

ADF

Acrônimo de alimentador automático de documentos. Dispositivo de entrada do scanner que alimenta várias páginas de uma vez.

aplicativo; app

Aprimoramento ou atalho que realiza uma função para o usuário. Contraste com xref_solution_pt_xref.

bandeja

Ponto de coleta do papel de saída da impressora. Contraste com xref_feeder_pt_xref e xref_tray_pt_xref.

cartão

Dispositivo pequeno e plano que se conecta na placa do sistema ou na placa do motor para aprimorar a funcionalidade da impressora. Poderá vir pré-instalado ou pode ser adquirido e instalado separadamente de forma opcional.

Agrupar

Opção da impressora que permite que os usuários imprimam automaticamente uma cópia completa de um documento de várias páginas antes do início da cópia seguinte.

Impressão confidencial

Opção de impressão que armazena um trabalho na impressora até que o usuário efetue login para liberá-lo ou excluí-lo.

placa do controlador

Conjunto de placa de circuito impresso grande e complexo que estabelece uma interface com o cabeçote de impressão e o painel de controle da impressora para coordenar as funções em uma impressora. Chamada, algumas vezes, de “placa do sistema” ou “placa-mãe”.

unidade do fotorrevelador

Mecanismo de geração de imagem que transforma a carga eletrostática de um xref_photoconductor_drum_pt_xref em uma imagem.

duplex

Impressão, digitalização ou cópia em ambos os lados.

Modo econômico

Recurso da impressora que reduz o uso de energia, papel ou mídia especial.

eSF

Acrônimo de Embedded Solutions Framework. Software que permite que aplicações baseadas em Java sejam executadas diretamente nos produtos multifuncionais da Lexmark.

EWS

Acrônimo de Servidor da Web Incorporado. Software integrado em uma impressora que fornece um painel de controle para configurar o dispositivo de qualquer navegador da Web.

alimentador

Dispositivo de entrada de papel independente dos mecanismos internos de alimentação/direcionamento de papel da impressora. Exemplos: alimentador multi-uso, alimentador manual, alimentador de envelopes. Consulte também xref_tray_pt_xref.

encadernador

Opção que realiza funções pós-impressão, como grampeamento, perfuração, dobra ou agrupamento.

unidade flash

Unidade de memória usada para armazenamento portátil de dados. Às vezes, chamada de “unidade USB” ou “unidade flash”.

de mesa

Tipo de scanner que usa uma superfície de vidro plano para digitalização de documentos.

FTP

Acrônimo de File Transfer Protocol. Sistema para transferência de arquivos de computador.

fusor

A parte de uma impressora a laser que mistura o toner no papel.

disco rígido

Disco que pode ser usado para armazenar uma grande quantidade de informações.

trabalhos suspensos

Trabalho de impressão que foi enviado à impressora, mas que não pode ser impresso até que o usuário insira um PIN.

Modo de hibernação

Recurso da impressora que reduz o consumo de energia para menos de um watt. Contraste com xref_Sleep_mode_pt_xref.

caixa de perfuração

Recipiente do encadernador onde as sobras de papéis perfurados são coletados.

kit de imagem

xref_imaging_unit_pt_xref ou xref_developer_unit_pt_xref são vendidas em conjunto em um “kit”.

unidade de criação de imagens

Mecanismo substituível de cores específicas que inclui uma xref_photoconductor_unit_pt_xref, xref_developer_unit_pt_xref, e o toner.

endereço IP

Endereço exclusivo usado para localizar e identificar um dispositivo através de uma rede.

caixa de correio

Opção que fornece um recurso de saída adicional e vários destinos de saída.

Alimentador manual

Uma abertura na impressora que permite aos usuários inserir uma única folha de papel.

MFP

Acrônimo de produto multifuncional. Um único dispositivo que pode realizar várias funções, incluindo impressão, digitalização, envio de fax e cópia.

mono

Forma reduzida de monocromático. Significa usar ou exibir somente em preto-e-branco e tons de cinza.

MPF

Acrônimo de alimentador multi-uso. Mecanismo de entrada da impressora que alimenta várias folhas de papel fora do padrão.

página de configuração de rede

Página imprimível com informações sobre as definições de rede e redes sem fio configuradas em uma impressora.

Nº de pág/folha

Opção de software da impressora que permite que os usuários imprimam várias páginas (“N”) de um documento em uma única folha de papel.

OCR

Acrônimo de reconhecimento óptico de caracteres. Reconhecimento de caracteres impressos da máquina.

filtro de ozônio

Filtro de carvão projetado para neutralizar os efeitos do ozônio.

página

Área digital onde o conteúdo é impresso. Contraste com xref_sheet_pt_xref e xref_side_pt_xref.

cilindro fotocondutor

A parte giratória e carregada da xref_photoconductor_unit_pt_xref que recolhe o toner.

unidade fotocondutora

Peça da impressora pela qual o laser transfere a escrita, capta o toner da unidade do fotorrevelador e, em seguida, transfere o toner ao papel. Contém o xref_photoconductor_drum_pt_xref.

chave pré-compartilhada

Método de autenticação que envolve um processo de verificação secreto, anteriormente compartilhado entre as duas partes. As teclas podem assumir a forma de senhas, frases secretas ou sequências com números e letras.

cartucho de impressão

Recipiente removível que contém (1) tinta ou toner e (2) componentes de criação de imagem, como um fotocondutor ou cabeçote de impressão. Contraste com xref_toner_cartridge_pt_xref.

driver de impressão

Rotina de software que converte a solicitação de impressão do aplicativo em uma linguagem compreendida pela impressora.

Liberação de Impressão

Solução que permite que os usuários enviem trabalhos de impressão de estações de trabalho ou dispositivos móveis e recuperem ou liberem os documentos a partir de qualquer dispositivo compatível com a impressora.

servidor de impressão

Um dispositivo que permite que os usuários gerenciem e monitorem trabalhos de impressão entre várias impressoras e computadores de uma rede. Os servidores de impressão podem ser internos ou externos, com ou sem fio, podem ser de formatos e tamanhos diferentes e, às vezes, se assemelham aos adaptadores de rede.

Modo silencioso

Recurso da impressora que reduz significativamente o barulho produzido durante um trabalho de impressão, executando o mecanismo da impressora em uma velocidade mais baixa.

Modo de segurança

Estado da impressora que permite que os usuários continuem usando a funcionalidade mínima mesmo se ocorrer um erro no dispositivo.

vidro do scanner

Suporte de vidro transparente onde os documentos são posicionados enquanto os sensores detectam os detalhes do documento durante o processo de digitalização.

folha

Um pedaço de papel, especialmente fabricado para impressão. Contraste com xref_side_pt_xref e xref_page_pt_xref.

lado

Qualquer superfície de uma folha de papel. Contraste com xref_page_pt_xref.

envs.

Imagem impressa que está torta ou inclinada.

Modo de suspensão

Estado de economia de energia da impressora em que o dispositivo permanece completamente disponível para o usuário. Contraste com xref_Hibernate_mode_pt_xref.

solução

Combinação de software e/ou hardware com serviços profissionais fornecidos pela Lexmark ou um parceiro e personalizados de acordo com a necessidade específica do cliente. Contraste com xref_application_pt_xref.

mídia especial

Qualquer tipo da mídia de impressão, que não papel comum.

cartucho de toner

Recipiente removível que guarda o toner, um pó preto ou colorido utilizado para desenvolver uma imagem em uma folha de papel.

módulo de transferência

Unidade formadora de imagens cuja correia transfere uma imagem do xref_photoconductor_drum_pt_xref para o papel.

bandeja

Dispositivo de entrada que segura o papel para impressão. Contraste com xref_bin_pt_xref.

ligação de bandejas

Recurso da impressora no qual as bandejas contendo papel do mesmo tamanho e tipo funciona como uma fonte única de papel.

Este artigo foi útil?
Top