Produktmanual

April 2023
© 2016 Lexmark International, Inc.

Alle rettigheder forbeholdes.


Varemærker

Lexmark og Lexmark-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Lexmark International, Inc. i USA og/eller andre lande.

Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.

Oversigt

Dette dokument indeholder grundlæggende oplysninger om sikkerhed, miljø og regulativer for dit produkt. Nogle emner gælder muligvis ikke for din printer. For at få flere oplysninger kan du gå til http://support.lexmark.com.

Yderligere meddelelser, juridiske og licensoplysninger, der hører til dette produkt findes i afsnittet Meddelelser i printer-cd'en og brugervejledningen.

Modificerede versioner af kildekode dækket af GNU Lesser General Public License (LGPL) kan fås ved at kontakte kundesupport.

Historik over dokumentændringer

DatoÆndringer

April 2023

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: C2335, CS531, CS632, CS639, CS737, CX532, CX635, CX737, M3350, MS531, MS631, MS632, MS639, MX532, MX632, XC2335, XM3350.
  • Tilføjede bemærkning til brugere af produkter i Brasilien.
  • Tilføjet erklæring om overensstemmelse af de tekniske NBTC-standarder for Thailand.
  • Opdaterede oplysningerne om returnering af Lexmark-patroner til genbrug eller genvinding.
  • Opdaterede CCC EMC-erklæringen for klasse A-produkter.
  • Opdaterede BSMI-EMC-erklæringen for klasse A-produkter.

Oktober 2022

Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: MX432, XM3142.

April 2022

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: CS943, CX930, CX931, CX942, CX943, CX944, MX931, XC9325, XC9335, XC9445, XC9455, XC9465.
  • Opdateret japansk telekommunikationsbekendtgørelse.
  • Opdaterede NCC-erklæringen.

Januar 2022

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: C4342, C4352, CS730, CS735, CX730, CX735, XC4342, XC4352.
  • Tilføjede meddelelsen om genopladeligt litium-ion-batteri (for EU).
  • Tilføjede WEEE-meddelelsen om Tyrkiet.
  • Opdaterede NCC RF-erklæringen.
  • Tilføjede oplysninger om digitalt pas.
  • Tilføjede erklæringen om overholdelse af bestemmelser (EU) 2019/2015 og (EU) 2019/2020.
  • Opdaterede meddelelsen til brugere af telefonnettet i New Zealand.
  • Opdaterede oplysninger om slumretilstand.

Februar 2021

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: C2326, M1342, XC2326, XM1342.
  • Tilføjede overensstemmelseserklæringen for Storbritannien (UK).
  • Opdaterede erklæring vedrørende overensstemmelse med Det Europæiske Fællesskabs (EF) direktiver.
  • Opdaterede meddelelsen om radiointerferens for klasse A-produkter.
  • Opdaterede den indiske E-affaldsbekendtgørelse.
  • Tilføjede oplysninger om EPEAT‑registrerede produkter.

September 2020

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: XC4143, XC6153, XC8163, XC9225.
  • Ændrede navnet Industry Canada til Innovation, Science and Economic Development Canada.
  • Opdaterede erklæring vedrørende overensstemmelse med Det Europæiske Fællesskabs (EF) direktiver.
  • Opdaterede oplysningerne om RoHS til Kina.

Maj 2020

Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: CS439, MS439.

April 2020

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: B3340, B3442, C3426, CS431, CX431, MB3442, MC3426, MS331, MS431, MX331, MX431, XC4153.
  • Opdaterede erklæringen om slumretilstand.

Juli 2019

  • Opdaterede oplysninger om enhedsklassifikation og tilføjede maskintyper og modelnumre for følgende produkter: C4150, CS720, CS725, CS725R, CS727, CS728, CX725, CX725R, CX727, XC4140, XC4150.
  • Tilføjede lovgivningsmæssige bemærkninger for RFID-modeller.
  • Opdaterede sikkerhedsmeddelelsen om løft af printeren.
  • Tilføjede overensstemmelseserklæringen for faxmodulet i MB2236.
  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: C3224, C3326, CS331, CX331, MB2236, MC3224, MC3326.
  • Tilføjede oplysninger om Lexmarks fortrolighedspolitik vedrørende brugen af produkterne.
  • Opdaterede erklæringen om slumretilstand.
  • Opdaterede emnet om skik og brug for at fjerne en advarselstype om roterende ventilatorblade.
  • Slettede sikkerhedsmeddelelsen om roterende ventilatorblade.

Januar 2019

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: B2236, MB2236.
  • Opdateret emne om skik og brug for at tilføje en advarsel om at udvise forsigtighed på grund af bevægelige dele.
  • Tilføjede denne sikkerhedsmeddelelse om bevægelige dele.
  • Opdateret japansk telekommunikationsbekendtgørelse.
  • Opdaterede BSMI RoHS-oplysningerne.
  • Opdaterede NCC RF-erklæringen.

Juni 2018

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: B2865, C2240, C2325, C2425, C2535, CS421, CS521, CS622, CX421, CX522, CX622, CX625, M5255, M5270, MB2770, MC2325, MC2425, MC2535, MC2640, MS725, MS821, MS822, MS823, MS825, MS826, MX721, MX722, MX725, MX822, MX826, XC2235, XC4240, XM5365, XM5370, XM7355, XM7370.
  • Opdateret afsnittet om samlet energiforbrug.
  • Opdaterede den indiske E-affaldsbekendtgørelse.
  • Opdateret japansk telekommunikationsbekendtgørelse.
  • Opdateret erklæring fra Industry Canada (Canada).
  • Opdaterede NCC RF-erklæringen.
  • Opdateret erklæring om overensstemmelse med EF-direktiverne vedrørende radioudstyr.

April 2018

  • Tilføjede oplysninger om brug af originale Lexmark-dele og -tilbehør.
  • Opdaterede meddelelsen til brugere af det amerikanske telefonnet.
  • Opdaterede meddelelsen til brugere af telefonnettet i Canada.

Marts 2018

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: B2338, B2442, B2546, B2650, M1242, M1246, M3250, MB2338, MB2442, MB2546, MB2650, MS321, MS421, MS521, MS621, MS622, MX321, MX421, MX521, MX522, MX622, XM1242, XM1246, XM3250.
  • Opdaterede BSMI RoHS-oplysningerne.
  • Opdaterede oplysninger om genbrug.
  • Opdaterede meddelelsen til brugere af telefonnettet i New Zealand.
  • Opdaterede erklæringer vedr. oplysninger om compliance for Federal Communications Commission (FCC).

August 2017

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: C9235, CS921, CS923, CS927, CX920, CX921, CX922, CX923, CX924, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265.
  • Opdaterede bemærkningerne om fax.
  • Tilføjede lovgivningsmæssige oplysninger for trådløse produkter.

Juni 2017

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: CS727, CS728, CS827, CX727, CX827.
  • Opdaterede BSMI RoHS-oplysningerne.
  • Opdaterede oplysningerne om RoHS til Kina.

September 2016

  • Tilføjet sikkerhedsmeddelelsen om printermodeller, der ikke er egnet til brug på steder, hvor børn sandsynligvis vil være til sted.

August 2016

  • Tilføjet XC4140-printermodellen.
  • Opdaterede bemærkninger om EU-direktiver og radiointerferens.
  • Slettede bemærkninger om telekommunikation i EU.

Marts 2016

  • Tilføjede maskintyper og modelnumre til følgende produkter: C4150, C6160, CS820, CS720, CS725, CX725, CX820, CX825, CX860, XC6152, XC8155, XC8160, XC4150.
  • Tilføjet en Klasse A bemærkning til Brasilien.
  • Tilføjede BSMI RoHS-oplysninger.
  • Revideret sikkerhedsmeddelelsen om tilslutning af et telekabel.

Januar 2016

Oprindelig dokumentudgivelse for følgende produkter: C4150, C6160, CS820, CS720, CS725, CX725, CX820, CX825, CX860, XC6152, XC8155, XC8160, XC4150.

Sådan finder du oplysninger om printeren

Hvad leder du efter?Find det her

De seneste supplerende oplysninger, opdateringer og kundesupport:

  • Dokumentation
  • Driverdownloads
  • Livechat-support
  • E-mail-support
  • Stemmeunderstøttelse

http://support.lexmark.com

Bemærk!  Vælg dit land eller din region, og vælg herefter dit produkt for at se det relevante supportwebsted.

Supporttelefonnumre og åbningstider for dit land eller område findes på supportwebstedet eller på den trykte garanti, der blev leveret sammen med din printer.

Hav følgende oplysninger parat, når du kontakter kundesupport:

  • Sted og dato for køb
  • Maskintype og serienummer

Oplysninger om konfiguration og brug af printerens tilgængelighedsfunktioner

Hjælp til handicappedehttp://support.lexmark.com

Garantioplysninger

Garantioplysningerne varierer afhængigt af land eller område:

  • I USA—Se Erklæring om begrænset garanti, der leveres sammen med printeren, eller gå til http://support.lexmark.com.
  • I andre lande og områder—Se den trykte garanti, der fulgte med printeren.

Oplysninger om Lexmarks digitale pas

https://csr.lexmark.com/digital-passport.php

Hvis du ønsker teknisk support fra Lexmark, skal du besøge http://support.lexmark.com.

Du kan finde oplysninger om Lexmark's politik tillader brugen af dette produkt ved at besøge til www.lexmark.com/privacy.

Besøg www.lexmark.com for at få oplysninger om levering og download.

Sikkerhedsoplysninger

Konventioner

Bemærk: En bemærkning henviser til oplysninger, der kan hjælpe dig.

Advarsel: En advarsel henviser til noget, der kan skade produkthardwaren eller -softwaren.

FORSIGTIG: Et forsigtigt indikerer en potentiel farlig situation, hvor du kan komme til skade.

    Forskellige typer meddelelser om at være forsigtig omfatter:

    FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Indikerer en risiko for personskade.

    FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Indikerer en risiko for elektrisk stød.

    FORSIGTIG - VARM OVERFLADE:  Indikerer en risiko for forbrænding ved berøring.

    FORSIGTIG - VÆLTEFARE:  Indikerer en knusningsfare.

    FORSIGTIG - KLEMNINGSFARE:  Indikerer en risiko for at blive fanget mellem bevægelige dele.

Produkterklæringer

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Tilslut netledningen til en passende vurderet og passende jordet stikkontakt, der er lettilgængelig og i nærheden af produktet for at undgå risikoen for brand eller elektrisk stød.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  For at undgå risiko for brand eller elektrisk stød, skal du kun bruge den netledning, der leveres sammen med dette produkt, eller en erstatningsnetledning, som er godkendt af producenten.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Anvend ikke dette produkt sammen med forlængerledninger, strømskinner med flere udgange, forlængere med flere udgange eller UPS-enheder. Den nominelle effektkapacitet af disse typer tilbehør kan let overbelastes af en laserprinter og kan medføre dårlig ydeevne af printeren, tingskade eller potentiel brandfare.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Kun en integreret Lexmark-overspændingsbeskytter, der er korrekt tilsluttet mellem printeren og netledningen, der følger med printeren må bruges med dette produkt. Brug af overspændingsbeskyttelsesenheder fra andre producenter end Lexmark kan medføre potentiel brandfare, tingskade eller dårlig ydeevne af printeren.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Brug kun et telekabel (RJ-11) på 26 AWG eller mere, når du slutter dette produkt til telefonnetværket, for at reducere risikoen for brand. For brugere i Australien, skal ledningen være godkendt af tilsynsmyndigheden for kommunikation og medier i Australien.

FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Placer eller brug ikke dette produkt i nærheden af vand eller i våde omgivelser for at undgå risikoen for elektrisk stød.

FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Undlad at installere dette produkt eller foretage tilslutninger af kabler eller af elektriske tilslutninger af nogen art, f.eks. af netledningen, faxfunktionen eller telefonen, når det lyner for at undgå risikoen for elektrisk stød.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Du må ikke skære i netledningen, sno den, binde den sammen, mase den eller sætte tunge genstande på den. Der må ikke fjernes noget fra netledningen, og den må ikke udsættes for tryk. Netledningen må ikke sidde i klemme mellem genstande, f.eks. møbler og vægge. Hvis en af disse ting sker, er der risiko for fare eller elektriske stød. Kontroller jævnligt, om der er tegn på disse problemer med netledningen. Fjern netledningen fra stikkontakten, før du undersøger den.

FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Kontroller, at alle eksterne tilslutninger, f.eks. Ethernet-tilslutninger og tilslutninger til telefonsystemer, er sat korrekt i de markerede plug-in-porte for at undgå risikoen for elektrisk stød.

FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Hvis du skal have adgang til systemkortet eller installere hardware- eller hukommelsesenhedsoptioner, efter du har installeret printeren, skal du slukke printeren og tage netledningen ud af stikkontakten, før du fortsætter for at undgå riskoen for elektrisk stød. Hvis du har andre enheder tilsluttet printeren, skal du også slukke for dem og tage alle kabler til printeren ud.

FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Undlad at benytte fax-funktionen, når det lyner for at undgå risikoen for elektrisk stød.

FORSIGTIG - ELEKTRISK STØD:  Tag netledningen ud af stikkontakten, og fjern alle kabler fra printeren, før du går videre, for at reducere risikoen for elektrisk stød, når du skal rengøre printerens ydre.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Hvis printeren vejer mere end 20|kg (44|lb), skal der to eller flere personer til at løfte den på forsvarlig vis.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Når du flytter printeren, skal du følge disse retningslinjer for at forebygge personskader eller skader på printeren:

  • Undersøg, om alle paneler og bakker er lukket.
  • Sluk printeren, og tag derefter netledningen ud af stikkontakten.
  • Frakobl alle ledninger og kabler fra printeren.
  • Hvis printeren har særskilte, gulvbaserede ekstrabakker, eller outputoptioner er fastgjort til den, skal du frakoble dem, før printeren flyttes.
  • Hvis printeren har en base med hjul, så rul den forsigtigt til det nye sted. Vær forsigtig, når du passerer dørtrin og brud i gulvbelægningen.
  • Hvis printeren ikke har en base med hjul, men er konfigureret med valgfrie bakker eller outputoptioner, skal du fjerne outputoptionerne og løfte printeren af bakkerne. Forsøg ikke at løfte printeren og andre optioner på én gang.
  • Brug altid grebene på printeren til at løfte den.
  • Hvis der bruges en vogn til at transportere printeren, skal den kunne støtte hele printerens underside.
  • Hvis der bruges en vogn til at transportere hardware-optionerne, skal den kunne støtte optionernes dimensioner.
  • Sørg for, at printeren står oprejst.
  • Undgå voldsomme rystelser.
  • Undgå at holde fingrene under printeren, når du sætter den ned.
  • Sørg for, at der er tilstrækkelig luft omkring printeren.

FORSIGTIG - VÆLTEFARE:  Installation af en eller flere optioner på din printer eller MFP kan påkræve en base med hjul, et møbel eller lignende for at undgå skader som følge af manglende stabilitet. Du kan få flere oplysninger om understøttede konfigurationer ved at se www.lexmark.com/multifunctionprinters.

FORSIGTIG - VÆLTEFARE:  Isæt hver enkelt bakke separat for at reducere risikoen for, at udstyret bliver ustabilt. Sørg for, at alle andre bakker er lukkede, indtil du skal bruge dem.

FORSIGTIG - VARM OVERFLADE:  Printeren kan være varm indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører den.

FORSIGTIG - KLEMNINGSFARE:  For at undgå risikoen for en klemningsskade, skal du være forsigtig i områder markeret med denne mærkat. Klemningsskader kan opstå omkring bevægelige dele, f.eks. mekanismer, døre, bakker og dæksler.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Dette produkt indeholder en laserenhed. Brug af kontroller eller justeringer eller udførelse af andre procedurer end dem, der er anført i Brugervejledningen kan medføre udsættelse for farlig stråling.

FORSIGTIG - RISIKO FOR SKADE:  Litiumbatteriet i dette produkt er ikke beregnet til at blive udskiftet. Der er fare for eksplosion, hvis et litiumbatteri udskiftes forkert. Forsøg ikke at genoplade, destruere eller skille et litiumbatteri ad. Brugte litiumbatterier skal bortskaffes i overensstemmelse med producentens instruktioner og lokale retningslinjer.

Følgende produkter er ikke velegnede til brug på steder, hvor børn sandsynligvis vil være til stede:

    C4150, C4342, C4352, C6160, C9235, CS720, CS725, CS725R, CS727, CS728, CS730, CS735, CS737, CS820, CS827, CS921, CS923, CS927, CX725, CX725R, CX727, CX730, CX735, CX737, CX820, CX825, CX827, CX860, CX920, CX921, CX922, CX923, CX924, XC4140, XC4143, XC4150, XC4153, XC4342, XC4352, XC6152, XC6153, XC8155, XC8160, XC8163, XC9225, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265

Dette produkt er udviklet, testet og godkendt til at opfylde strenge, globale sikkerhedsstandarder under brug af bestemte producenters komponenter. Nogle af delenes sikkerhedsfunktioner er ikke altid tydelige. Producenten er ikke ansvarlig for brugen af andre erstatningsdele.

Service og reparationer, som ikke er beskrevet i brugerdokumentationen, skal udføres af en servicemedarbejder.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.

Miljøoplysninger

ENERGY STAR

Alle Lexmark produkter, der bærer ENERGY STAR® -emblemet på produktet eller viser det på startskærmen, er certificeret som værende i overensstemmelse med EPA's (Environmental Protection Agency) ENERGY STAR-krav fra fremstillingsdatoen.

Strømforbrug

Produktets strømforbrug

Følgende tabel dokumenterer de forhold vedrørende energiforbrug, der gør sig gældende for produktet i watt (W).

Bemærk!  Nogle af tilstandene gælder muligvis ikke for dit produkt.

ModelDriftstilstand
UdskrivningKopieringScanningKlarSlumreDvaleFra

B2236

460 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

4 W

1,2 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

B2338, MS321

520 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

7 W

1,8 W

0,1 W

0,1 W

B2442, M1242, MS421

570 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

7,5 W

1,6 W

0,1 W

0,1 W

B2546, M1246, MS521

620 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

8 W

2,0 W

0,1 W

0,1 W

B2650, M3250, MS621, MS622

670 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

9,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

B2865, MS823

800 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

20 W

1,6 W

0,2 W

0,2 W

B3340, MS331

550 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

5,5 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

B3442, M1342, MS431, MS439

570 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

4,9 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

C2240, CS622

570 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

22,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

C2325

400 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

20,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

C2326, C3426, CS431, CS439

400 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

17 W

1,2 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

C2335, CS531

514 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

20,8 W

1 W

0,2 W

0,2 W

C2425, CS421

400 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

22 W

1,2 W

0,2 W

0,2 W

C2535

530 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

22 W

1,6 W

0,2 W

0,2 W

C3224

385 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

15,5 W

0,9 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

C3326, CS331

395 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

15 W

0,8 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

C4150, CS725, CS728

680 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

45 W

2,2 W

0,3 W

0,2 W

C4342, CS730

610 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

27 W

1 W

0,1 W

0,1 W

C4352, CS735

740 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

25 W

1 W

0,1 W

0,1 W

C6160, CS820, CS827

800 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

45,4 W

1,3 W

0,3 W

0,2 W

C9235, CS921, CS927

575 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

140 W

1 W

0,2 W

0 W

CS521

530 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

22 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

CS632, CS639

574 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

21,3 W

1 W

0,2 W

0,2 W

CS720, CS727

560 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

45 W

2,4 W

0,2 W

0,2 W

CS737

740 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

25 W

1 W

0,1 W

0,1 W

CS923

1050 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

200 W

2,1 W

0,2 W

0 W

CS943

767 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

76 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

CX331, MC3326

395 W

385 W

24 W

17 W

1,1 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

CX421, MC2325, MC2425

400 W

425 W

25 W

25 W

2,2 W

0,2 W

0,2 W

CX431, MC3426, XC2326

400 W

395 W

21 W

17,5 W

1,3 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

CX522, MC2535, XC2235

530 W

485 W

28,5 W

26,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

CX532, XC2335

519 W

549 W

37,1 W

25,5 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

CX622

580 W

560 W

29,5 W

28,5 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

CX625, XC4240

580 W

540 W

28 W

29,5 W

1,8 W

0,2 W

0,2 W

CX635

587 W

606 W

37,1 W

29 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

CX725, CX727, XC4150, XC4153,

700 W

460 W

85 W

40,6 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

CX730, XC4342

630 W

640 W

44,5 W

31,5 W

1 W

0,1 W

0,1 W

CX735, XC4352

760 W

800 W

45 W

32 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX737

760 W

800 W

45 W

32 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX820, CX827, XC6152, XC6153

760 W

870 W

115 W

70 W

1,5 W

0,3 W

0,2 W

CX825, XC8155

825 W

650 W

110 W

63 W

1,4 W

0,3 W

0,2 W

CX860, XC8160, XC8163

870 W

650 W

115 W

64,3 W

1,5 W

0,3 W

0,2 W

CX920, XC9225

575 W

600 W

230 W

220 W

2,8 W

0,2 W

0 W

CX921, XC9235

675 W

700 W

230 W

220 W

1,5 W

0,2 W

0 W

CX922, XC9245

1000 W

1075 W

250 W

230 W

2,7 W

0,2 W

0 W

CX923, XC9255

1075 W

1100 W

250 W

230 W

2,8 W

0,2 W

0 W

CX924, XC9265

1250 W

1275 W

250 W

230 W

1,2 W

0,2 W

0 W

CX930, XC9325

381 W

434 W

103 W

72 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

CX931, XC9335

477 W

540 W

120 W

93 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX942, XC9445

710 W

780 W

136 W

96 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX943, XC9455

790 W

880 W

132 W

88 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX944, XC9465

840 W

870 W

125 W

88 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

M3350, MS632

670 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

9,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

M5255, MS821, MS822

670 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

21,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

M5270, MS825, MS826

830 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

21 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

MB2236adw

460 W

460 W

Ikke tilgængelig

5,5 W

1,2 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

MB2236adwe

460 W

460 W

9,5 W

6,0 W

1,1 W

Ikke tilgængelig

0,2 W

MB2338, MX321

520 W

550 W

14,5 W

10,5 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

MB2442, MX421, XM1242

570 W

590 W

17,5 W

11,5 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

MB2546, MX521

620 W

630 W

20 W

14,5 W

1,5 W

0,1 W

0,1 W

MB2650, XM3250

670 W

680 W

23,5 W

16,5 W

2,5 W

0,1 W

0,1 W

MB2770, MX722, XM5370

850 W

890 W

73 W

32 W

1,9 W

0,2 W

0,2 W

MB3442, MX431adw, XM1342

580 W

600 W

14 W

7,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

MC2640

580 W

560 W

29,5 W

28,5 W

1,9 W

0,2 W

0,2 W

MC3224adwe

385 W

385 W

22 W

17 W

1,1 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

MC3224dwe

385 W

385 W

Ikke tilgængelig

17 W

1,1 W

Ikke tilgængelig

0,1 W

MS531

620 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

9,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

MS631, MS639

670 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

9,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

MS725

720 W

Ikke tilgængelig

Ikke tilgængelig

108 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

MX331

530 W

550 W

13 W

6,5 W

0,8 W

0,1 W

0,1 W

MX431adn

580 W

600 W

14 W

7 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

MX432, XM3142

580 W

600 W

14 W

7 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

MX522

620 W

630 W

20 W

14,5 W

1,4 W

0,1 W

0,1 W

MX532

620 W

680 W

23,5 W

16,5 W

1,8 W

0,1 W

0,1 W

MX632, XM3350

620 W

680 W

23,5 W

16,5 W

1,8 W

0,1 W

0,1 W

MX622

670 W

680 W

23,5 W

16,5 W

1,8 W

0,1 W

0,1 W

MX721, XM5365

800 W

830 W

75 W

31 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

MX725

810 W

870 W

158 W

124 W

1,6 W

0,1 W

0,1 W

MX822, XM7355

690 W

750 W

84 W

32,1 W

1,8 W

0,2 W

0,2 W

MX826, XM7370

850 W

900 W

86 W

34,5 W

2,9 W

0,2 W

0,2 W

MX931

455 W

490 W

130 W

87 W

1,1 W

0,2 W

0,1 W

XC4140, XC4143

700 W

460 W

85 W

42,7 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

XM1246

620 W

630 W

20 W

14,5 W

1,4 W

0,1 W

0,1 W

De niveauer for strømforbrug, der er angivet i ovenstående tabel, repræsenterer gennemsnitsmålinger over tid. Et momentant strømforbrug kan være væsentligt højere end gennemsnitsværdien. Værdierne kan ændres.

Gå til www.lexmark.com for at se de aktuelle værdier.

Slumretilstand

Dette produkt er designet med en energibesparende funktion, der kaldes Slumretilstand. Slumretilstanden sparer energi ved at sænke strømforbruget i perioder med inaktivitet. Slumretilstanden aktiveres automatisk, når produktet ikke har været i brug i et nærmere angivet tidsrum, der kaldes Slumretilstands-timeout.

Fabriksindstilling for slumretilstands-timeout for dette produkt (i minutter):

MS725 og MX725: 5
Alle andre modeller: 15

Ved hjælp af konfigurationsmenuerne kan timeout for dvaletilstand ændres mellem 1 minut og 120 minutter eller mellem 1 minut og 114 minutter, afhængigt af printermodellen. Hvis udskrivningshastigheden er mindre end eller lig med 30 sider pr. minut, kan du højst indstille timeout til 60 minutter eller 54 minutter, afhængig af printermodellen. Hvis slumretilstands-timeout indstilles til en lav værdi, reduceres energiforbruget, men produktets svartid kan øges. Indstilling af slumretilstands-timeout på en høj værdi giver en hurtig svartid, men bruger mere energi.

Nogle modeller understøtter dyb dvaletilstand, som yderligere reducerer strømforbruget efter længere perioder med inaktivitet.

Dvaletilstand

Dette produkt er designet med en driftstilstand, der bruger meget lidt strøm, som kaldes Dvaletilstand. I dvaletilstand lukkes alle de andre systemer sikkert ned.

Printeren kan gå i Dvaletilstand på en af følgende måder:

  • Anvendelse af Dvale-timeout
  • Brug af Planlæg strømtilstande

Fabriksstandarden Dvaletimeout for dette produkt i alle lande eller områder

3 dage

Den tid, printeren venter efter et job er udskrevet, inden printeren går i Dvaletilstand, kan indstilles mellem en time og en måned.

Bemærkninger om EPEAT-registrerede produkter til billedudstyr:

  • Standbystrømniveau forekommer i dvaletilstand eller slukket tilstand.
  • Produktet skal automatisk lukkes ned til et standbystrømniveau på ≤ 1 W. Den automatiske standbyfunktion (Dvale eller Fra) skal være aktiveret ved produktforsendelse.
Slukket tilstand

Hvis dette produkt har en slukket tilstand, hvor der stadig bruges en lille mængde strøm, skal du tage netledningen ud af stikkontakten for at sørge for, at produktets strømforbrug ophører helt.

Samlet energiforbrug

Det er nogle gange praktisk at beregne produktets samlede energiforbrug. Eftersom strømforbrug angives i watt, skal strømforbruget ganges med den tid, som produktet bruger i hver tilstand, med henblik på at beregne energiforbruget. Produktets samlede energiforbrug udgøres af summen af de enkelte tilstandes energiforbrug.

Direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)

WEEE-logoet angiver specifikke genbrugsprogrammer og procedurer til elektroniske produkter i lande i EU. Vi opfordrer til genbrug af vores produkter.

Hvis du har spørgsmål om genbrugsmuligheder, kan du få oplyst nummeret på dit lokale salgskontor ved at besøge Lexmarks websted på adressen www.lexmark.com.

Genopladeligt litium-ion-batteri

Dette produkt kan indeholde et genopladeligt litium-ion-knapcellebatteri, som kun bør fjernes af en uddannet tekniker. Den overkrydsede affaldsspand på hjul betyder, at produktet ikke må bortskaffes som usorteret affald, men skal sendes til separate indsamlingssteder med henblik på genindvinding og genanvendelse. Hvis batteriet fjernes, må det ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Der kan være separate indsamlingssystemer for batterier i dit lokalområde, f.eks. et afleveringssted til genbrug af batterier. Separat indsamling af brugte batterier sikrer passende behandling af affald, herunder genbrug og genanvendelse, og forhindrer eventuelle negative indvirkninger på menneskers sundhed og miljøet. Bortskaf batterierne på ansvarlig vis.

Bortskaffelse af produktet

Bortskaf ikke printeren eller forbrugsstofferne som normalt husholdningsaffald. Kontakt de lokale myndigheder for at få oplysninger om muligheder for bortskaffelse og genbrug.

Genbrug

Lexmark tilbyder returprogrammer og miljømæssigt progressive tilgange til genbrug. Yderligere oplysninger findes i:

Genbrug af Lexmark-produkter

    Sådan returnerer du produkter til Lexmark med henblik på genbrug:

  1. Gå til www.lexmark.com/recycle.

  2. Vælg produktet, du vil genbruge.

Bemærk!  Printerforsyningsstoffer og -hardware, der ikke er en del af Lexmarks indsamlings- og genbrugsprogram, kan afleveres til genbrug på din lokale genbrugscentral.

Genbrug af Lexmark-emballage

Lexmark bestræber sig på at minimere emballage. Mindre emballage hjælper med til at sikre, at Lexmark printere transporteres på den meste effektive og miljøvenlige måde, og at der er mindre emballage, der skal bortskaffes. Denne effektivitet medfører færre drivhusgasser, energibesparelser og bevaring af naturlige ressourcer. Lexmark tilbyder også genbrug af emballage i visse lande og regioner. Du kan finde yderligere oplysninger ved at besøge www.lexmark.com/recycle og vælge dit land eller region. Oplysninger om tilgængelig emballagegenbrug findes i oplysningerne om genbrug af produkter.

Lexmark-æsker er 100% genbrugelige hos genbrugsstationer, der behandler bølgepap. Sådanne faciliteter findes muligvis ikke dit område.

Den skum, der bruges i Lexmark-emballage kan genbruges hos genbrugsstationer, der behandler skum. Sådanne faciliteter findes muligvis ikke dit område.

Når du returnerer en patron til Lexmark, kan du genbruge patronens æske. Lexmark genbruger æsken.

Brug af originale Lexmark-dele og -forbrugsstoffer.

Din Lexmark-printer er designet til at fungere bedst med originale Lexmark-dele og -forbrugsstoffer. Brug af forbrugsstoffer eller enheder fra en tredjepart påvirker muligvis printerens og de tilhørende billedkomponenters ydeevne, pålidelighed eller levetid. Det kan også påvirke garantidækningen. Skader, som skyldes, at der er brugt dele og forbrugsstoffer fra en tredjepart, dækkes ikke af garantien. Alle indikatorer for levetid er udviklet til at fungere sammen med Lexmark-dele og -forbrugsstoffer og giver muligvis uforudsigelige resultater, hvis der bruges forbrugsvarer eller dele fra en tredjepart. Brug af billedkomponenter ud over den tilsigtede levetid kan beskadige Lexmark-printeren eller de tilknyttede komponenter.

Returnering af Lexmark-tonerpatroner til genbrug eller genvinding

Lexmark Cartridge Collection Program gør det muligt at returnere brugte tonerpatroner gratis til Lexmark til genbrug eller genvinding. 100 procent af de tomme tonerpatroner, som returneres til Lexmark, bliver enten genbrugt eller adskilt til genvinding. Kasserne, som tonerpatronerne returneres i, genbruges også.

    Hvis du vil returnere Lexmark-kassetter til genbrug eller genvinding, skal du gøre følgende:

  1. Gå til www.lexmark.com/recycle.

  2. Vælg land eller område.

  3. Vælg LCCP-program (Lexmark Cartridge Collection Program).

  4. Følg vejledningen på skærmen.

Lovgivningsmæssige oplysninger

Lovgivningsmæssige oplysninger for terminaludstyr inden for telekommunikation

Dette afsnit indeholder lovgivningsmæssige oplysninger om produkter, der indeholder et analogt faxkort.

For at afgøre om dit produkt indeholder en faxfunktion kan du se i brugervejledningen eller gå til http://support.lexmark.com.

Lovgivningsmæssige oplysninger for trådløse produkter

Dette afsnit indeholder lovgivningsmæssige oplysninger, der kun gælder for trådløse modeller.

Hvis du er i tvivl med hensyn til hvorvidt din model er en trådløs model, skal du gå til http://support.lexmark.com.

Meddelelse om modulkomponent

Trådløse modeller indeholder en af de følgende modulkomponenter:

Lexmark lovgivningsmæssig type/modelnummer LEX-M07-001; FCC ID:IYLLEXM07001; IC:2376A-LEXM07001
Lexmark lovgivningsmæssig type/modelnummer LEX-M08-001; FCC ID:IYLLEXM08001; IC:2376A-LEXM08001
AzureWave Technologies, Inc. Model: AW-CM276NF; FCC ID:TLZ-CM276NF; IC:6100A-CM276NF
AzureWave Technologies, Inc. Model: AW-CM467-SUR; FCC ID:TLZ-CM467; IC:6100A-CM467

For at fastslå, hvilke modulkomponenter der er installeret i dit produkt, skal du se mærkningen på dit produkt.

Udsættelse for radiofrekvens

Den udsendte strålingseffekt for denne enhed ligger langt fra FCC-grænserne (og andre reguleringsmyndigheders grænser) for udsættelse for radiofrekvens. Der skal være mindst 20  cm mellem enhedens antenne og en person for at overholde FCC-grænserne (og andre reguleringsmyndigheders grænser) for udsættelse for radiofrekvens.

Overensstemmelse med Det Europæiske Fællesskabs (EF) direktiver

Dette produkt overholder beskyttelseskravene i EU-rådets direktiv 2014/53/EU om tilnærmelse og harmonisering af lovene i medlemslandene vedrørende radioudstyr.

Producenten af dette produkt er: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Den EØS/EU-autoriserede repræsentant er: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest UNGARN. EØS/EU-importøren er: Lexmark International Technology S.à.r.l. 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Schweiz. En overensstemmelseserklæring angående kravene i direktiverne kan fås ved henvendelse til den autoriserede repræsentant eller kan hentes på www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Kompatibilitet angives af CE-mærkningen:

Begrænsninger

Dette radioudstyr er begrænset til indendørs brug. Udendørs brug er forbudt. Denne begrænsning gælder for alle lande anført i tabellen nedenfor:

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IS

IT

LI

LT

LU

LV

MT

NL

NO

PL

PT

RO

SE

SI

SK

TR

UK (NI)

Erklæring i EU og andre lande om operationelle frekvensbånd og maks. RF-effekt for radiosender

Dette radioprodukt sender i bånd på enten 2,4 GHz (2,412–2,472 GHz i EU) eller 5 GHz (5,15–5,35, 5,47–5,725 i EU). Den maksimale sender-udgangs-effekt for EIRP, herunder antenneforstærkning, er ≤ 20 dBm for begge bånd.

Lovgivningsmæssige oplysninger for RFID-produkter

Dette afsnit indeholder lovgivningsmæssige oplysninger, der kun gælder for følgende RFID-model eller -modeller:

CS725R, CX725R

Meddelelse om modulkomponent (RFID)

RFID-modeller indeholder følgende modulkomponent:

Lexmark lovmæssig type/modelnummer: FCC ID:IYL0528RFU; IC:2376A-0528RFU

Udsættelse for radiofrekvens

Den udsendte strålingseffekt for denne enhed ligger langt fra FCC-grænserne (og andre reguleringsmyndigheders grænser) for udsættelse for radiofrekvens. For denne enhed skal der holdes en afstand på mindst 20 cm (8 tommer) mellem antennen og personer for at opfylde kravene til RF-eksponering fra FCC og andre myndigheder.

Overensstemmelse med Det Europæiske Fællesskabs (EF) direktiver

Dette produkt overholder beskyttelseskravene i EU-rådets direktiv 2014/53/EU om tilnærmelse og harmonisering af lovene i medlemslandene vedrørende radioudstyr.

Producenten af dette produkt er: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Den EØS/EU-autoriserede repræsentant er: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest UNGARN. EØS/EU-importøren er: Lexmark International Technology S.à.r.l. 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Schweiz. En overensstemmelseserklæring angående kravene i direktiverne kan fås ved henvendelse til den autoriserede repræsentant eller kan hentes på www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Kompatibilitet angives af CE-mærkningen:

Erklæring i EU og andre lande om operationelle frekvensbånd og maks. RF-effekt for radiosender

Dette radioprodukt sender på 865-868 MHz-båndet i EU. Den maksimale sender-udgangseffekt for EIRP, herunder antenneforstærkning, er ≤ 21 dBm.

Klasse A-produkter
ProduktnavnMaskintypeModelnummer

B2865 (B2865dw), M5255, M5270, MS725 (MS725dvn), MS821 (MS821n, MS821dn), MS822 (MS822de), MS823 (MS823n, MS823dn), MS825 (MS825dn), MS826 (MS826de)

4064

210, 230, 235, 295, 410, 430, 438, 630, 635, 695, 830

C2240, CS622 (CS622de)

5029

636, 696

C4150, CS720 (CS720de, CS720dte), CS725 (CS725de, CS725dte), CS725R, CS727 (CS727de), CS728 (CS728de)

5028

1A5, 6A0, 6A9

C4342 (C4342de), C4352 (C4352de), CS730 (CS730de), CS735 (CS735de), CS737 (CS737dze)

5030

235, 239, 635, 695, 835

C6160, CS820 (CS820de, CS820dte, CS820dtfe), CS827 (CS827de)

5063

530, 539, 571

C9235, CS921 (CS921de), CS923 (CS923de), CS927 (CS927de)

5059

130, 190, 530

CS632 (CS632dwe), CS639

5031

635, 675 (ikke trådløs), 685 (trådløs)

CS943 (CS943de)

5080

435

CX622 (CX622ade, CX622de), CX625 (CX625ade, CX625adhe, CX625de), MC2640 (MC2640adwe), XC4240

7529

636, 686, 836, 838, 898

CX635 (CX635adwe)

7531

676 (ikke trådløs), 686 (trådløs)

CX725 (CX725de, CX725dhe, CX725dthe), CX725R, CX727 (CX727de), XC4140, XC4143, XC4150, XC4153

7528

1A9, 5A6, 5A8, 5A9

CX730 (CX730de), CX735 (CX735adse), CX737 (CX737adzse), XC4342, XC4352

7530

236, 239, 678, 679, 878

CX820 (CX820de, CX820dtfe), CX827 (CX827de), XC6152 (XC6152de, XC6152dtfe), XC6153 (XC6153, XC6153de)

7563

136, 137, 196, 197

CX825 (CX825de, CX825dte, CX825dtfe), CX860 (CX860de, CX860dte, CX860dtfe), XC8155 (XC8155de, XC8155dte), XC8160 (XC8160de, XC8160dte), XC8163

7564

336, 337, 536, 537, 596, 598

CX920 (CX920de), CX921 (CX921de), CX922 (CX922de), CX923 (CX923de, CX923dte, CX923dxe), CX924 (CX924dte, CX924dxe), XC9225, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265

7559

078, 178, 198, 378, 398, 578, 598, 778, 798

CX930 (CX930dse), CX931 (CX931dse, CX931dtse), CX942 (CX942adse), CX943 (CX943adtse, CX943adxse), CX944 (CX944adtse, CX944adxse), XC9325, XC9335, XC9445, XC9455, XC9465

7580

138, 198, 238, 298, 478, 498, 678, 698, 878, 898

M3250, MS622 (MS622de)

4600

835, 895

MB2546 (MB2546adwe), MX521 (MX521de, MX521ade), MX522 (MX522adhe, MX522dhe), XM1246

7017

636, 676, 678, 679, 686

MB2650 (MB2650adwe), MX622 (MX622ade, MX622adhe, MX622de), XM3250

7018

676, 678, 679, 686

MB2770 (MB2770adwhe), MX721 (MX721ade, MX721adhe), MX722 (MX722ade, MX722adhe, MX722de, MX722dhe), MX725 (MX725adve), XM5365, XM5370

7464

036, 037, 096, 336, 337, 388, 396, 836

MX532 (MX532adwe), MX632 (MX632adwe), XM3350

7020

476 (ikke trådløs), 486 (trådløs), 676 (ikke trådløs), 686 (trådløs), 689

MX822 (MX822ade, MX822adxe, MX822de), MX826 (MX826ade, MX826adxe, MX826de), XM7355 (XM7355, XM7355b), XM7370

7465

436, 496, 836, 896

MX931 (MX931dse)

7450

238, 298

Overensstemmelse med Det Europæiske Fællesskabs (EF) direktiver

Dette produkt overholder beskyttelseskravene i EU-rådets direktiver 2014/30/EU, 2014/35/EU samt 2011/65/EU, sådan som de er ændret af (EU) 2015/863, vedrørende tilnærmelse og harmonisering af lovene i medlemslandene vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet, sikkerhed for elektrisk udstyr, der er beregnet til brug inden for visse spændingsområder, og om begrænset brug af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.

Producenten af dette produkt er: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Den EØS/EU-autoriserede repræsentant er: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest UNGARN. EØS/EU-importøren er: Lexmark International Technology S.à.r.l. 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Schweiz. En overensstemmelseserklæring angående kravene i direktiverne kan fås ved henvendelse til den autoriserede repræsentant eller kan hentes på www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Dette produkt ligger inden for Klasse A-grænserne i EN 55032 og opfylder sikkerhedskravene i EN 62368‑1.

Bekendtgørelse om radiointerferens

Advarsel

Dette er et produkt, der overholder emissionskravene i henhold til EN 55032 Klasse A-grænser og immunitetskravene i henhold til EN 55035. Dette produkt er ikke beregnet til at blive brugt i boligmiljøer/private miljøer.

Dette er et Klasse A-produkt. I et privat miljø kan produktet forårsage radiointerferens, hvilket brugeren kan være nødsaget til at tage forholdsregler over for.

Klasse B-produkter
ProduktnavnMaskintypeModelnummer

B2236 (B2236dw)

1400

438

B2338 (B2338dw), B2442 (B2442dw), B2546 (B2546dw), B2650 (B2650dw), M1242, M1246, MS321 (MS321dn), MS421 (MS421dn, MS421dw), MS521 (MS521dn), MS621 (MS621dn)

4600

230, 238, 430, 438, 490, 630, 638, 690, 830, 838

B3340 (B3340dw), B3442 (B3442dw), M1342, MS331 (MS331dn), MS431 (MS431dn, MS431dw), MS439 (MS439dn)

4601

230, 280, 4a0, 480, 489

C2325 (C2325dw), C2425 (C2425dw), C2535 (C2535dw), CS421 (CS421dn), CS521 (CS521dn)

5029

038, 230, 238, 430, 438

C2335, CS531 (CS531dw)

5031

270 (ikke trådløs), 280 (trådløs), 290

C2326, C3224 (C3224dw), C3326 (C3326dw), C3426 (C3426dw), CS331 (CS331dw), CS431 (CS431dw), CS439 (CS439dn)

1500

218, 638, 836, 8c6, 8c9

C4150, CS720 (CS720de, CS720dte), CS725 (CS725de, CS725dte), CS725R, CS727 (CS727de), CS728 (CS728de)

5028

135, 630, 639

CX331 (CX331adwe), CX431 (CX431adw, CX431dw), MC3224 (MC3224adwe, MC3224dwe, MC3224i), MC3326 (MC3326adwe, MC3326i), MC3426 (MC3426adw, MC3426i), XC2326

3500

285, 485, 685, 876, 8c6, 8c9

CX421 (CX421adn), CX522 (CX522ade, CX522de), MC2325 (MC2325adw), MC2425 (MC2425adw), MC2535 (MC2535adwe), XC2235

7529

081, 230, 238, 436, 486, 496

CX532 (CX532adwe), XC2335

7531

276 (ikke trådløs), 286 (trådløs), 289

CX725 (CX725de, CX725dhe, CX725dthe), CX725R, CX727 (CX727de), XC4140, XC4143, XC4150

7528

196, 576, 578, 598

MB2236 (MB2236adw, MB2236adwe, MB2236i)

3400

481, 485

MB2338 (MB2338adw), MB2442 (MB2442adwe), MX321 (MX321adn, MX321adw), MX421 (MX421ade), XM1242

7017

238, 276, 278, 476, 478, 496

MB3442 (MB3442adw, MB3442i), MX331 (MX331adn, MX331dn), MX431 (MX431adn, MX431adw, MX431dn), MX432 (MX432adwe), XM1342, XM3142

7019

235, 4a6, 4b6, 486, 489, 6w6, 6w9

M3350, MS531 (MS531dw), MS631 (MS631dw), MS632 (MS632dwe), MS639

4602

470 (ikke trådløs), 480 (trådløs), 630, 670 (ikke trådløs), 675 (ikke trådløs), 680 (trådløs), 685 (trådløs), 695

Overensstemmelse med Det Europæiske Fællesskabs (EF) direktiver

Dette produkt overholder beskyttelseskravene i EU-rådets direktiver 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EF og 2011/65/EU som ændret af (EU) 2015/863 om tilnærmelse og harmonisering af lovene i medlemslandene vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet, sikkerhed for elektrisk udstyr, der er beregnet til brug inden for visse spændingsområder, øko-design af energiforbrugende produkter og om begrænset brug af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.

Producenten af dette produkt er: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Den EØS/EU-autoriserede repræsentant er: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest UNGARN. EØS/EU-importøren er: Lexmark International Technology S.à.r.l. 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Schweiz. En overensstemmelseserklæring angående kravene i direktiverne kan fås ved henvendelse til den autoriserede repræsentant eller kan hentes på www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Dette produkt ligger inden for Klasse B-grænserne i EN 55032 og opfylder sikkerhedskravene i EN 62368‑1.

Var denne artikel nyttig?
Top