Informacijos apie gaminį vadovas

2023 m. balandžio mėn.
© „Lexmark International, Inc.“, 2016 m.

Visos teisės saugomos.


Prekių ženklai

„Lexmark“ ir „Lexmark“ logotipas yra „Lexmark International, Inc.“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai JAV ir (arba) kitose šalyse.

Visi kiti prekių ženklai yra jų atitinkamų savininkų nuosavybė.

Bendroji informacija

Šiame dokumente pateikta pagrindinė su jūsų gaminiu susijusi saugos, aplinkos apsaugos ir teisinio reglamentavimo informacija. Kai kurie dalykai jūsų spausdintuvui gali būti netaikomi. Norėdami gauti daugiau informacijos, eikite į http://support.lexmark.com.

Su šiuo gaminiu susijusius papildomus pranešimus, teisinę ir licencijavimo informaciją galima rasti spausdintuvo CD skirsnyje „Pranešimai“ ir Naudotojo vadove.

Modifikuotas pirminio programos teksto versijas, kurioms taikoma LGPL licencija (laisvosios programinės įrangos licencija), galima gauti susisiekus su klientų aptarnavimo skyriumi.

Dokumentų pakeitimų istorija

DataPakeitimai

2024 m. birželio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: CS963, CX833, CX961, CX962, CX963, XC8355, XC9635, XC9645, XC9655.
  • Pridėta pastaba gaminių naudotojams Tailande.

2023 m. balandžio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: C2335, CS531, CS632, CS639, CS737, CX532, CX635, CX737, M3350, MS531, MS631, MS632, MS639, MX532, MX632, XC2335, XM3350.
  • Pridėta pastaba gaminių naudotojams Brazilijoje.
  • Pridėtas Tailando nacionalinės transliavimo ir telekomunikacijų komisijos (NBTC) techninių standartų atitikties pareiškimas.
  • Atnaujinta informacija apie „Lexmark“ dažų kasečių grąžinimą naudoti pakartotinai arba perdirbti.
  • Atnaujintas CC EMC pranešimas dėl A klasės gaminių.
  • Atnaujintas BSMI EMC pranešimas dėl A klasės gaminių.

2022 m. spalio mėn.

Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: MX432, XM3142.

2022 m. balandžio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: CS943, CX930, CX931, CX942, CX943, CX944, MX931, XC9325, XC9335, XC9445, XC9455, XC9465.
  • Atnaujintas Japonijos telekomunikacijų pranešimas.
  • Atnaujintas NCC pranešimas.

2022 m. sausio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: C4342, C4352, CS730, CS735, CX730, CX735, XC4342, XC4352.
  • Pridėtas pranešimas apie įkraunamą ličio jonų bateriją (Europos Sąjungai).
  • Pridėtas Turkijos pranešimas dėl EEĮ atliekų.
  • Atnaujintas NCC RF pareiškimas.
  • Pridėta informacija apie skaitmeninį pasą.
  • Pridėtas pareiškimas dėl Reglamentų (ES) 2019/2015 ir (ES) 2019/2020 taikymo.
  • Atnaujintas pranešimas Naujosios Zelandijos telefono ryšio tinklo naudotojams.
  • Atnaujinta informacija dėl miego režimo.

2021 m. vasario mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: C2326, M1342, XC2326, XM1342.
  • Pridėti Jungtinės Karalystės (JK) atitikties pareiškimai.
  • Atnaujinti Europos bendrijos (EB) direktyvų atitikties pareiškimai.
  • Atnaujintas pranešimas dėl radijo bangų trukdžių A klasės gaminiams.
  • Atnaujintas pranešimas dėl Indijos EEĮ atliekų.
  • Pridėta informacija apie EPEAT registruotus gaminius.

2020 m. rugsėjo mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: XC4143, XC6153, XC8163, XC9225.
  • „Industry Canada“ pavadinimas pakeistas į „Innovation, Science and Economic Development Canada“ (Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros agentūra).
  • Atnaujinti Europos bendrijos (EB) direktyvų atitikties pareiškimai.
  • Kinijai atnaujinta informacija apie pavojingų medžiagų naudojimo apribojimą (RoHS).

2020 m. gegužės mėn.

Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: CS439, MS439.

2020 m. balandžio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: B3340, B3442, C3426, CS431, CX431, MB3442, MC3426, MS331, MS431, MX331, MX431, XC4153.
  • Atnaujintas pareiškimas dėl miego režimo.

2019 m. liepos mėn.

  • Atnaujinta įrenginių klasifikavimo informacija ir pridėti šių gaminių įrenginių tipai bei modelių numeriai: C4150, CS720, CS725, CS725R, CS727, CS728, CX725, CX725R, CX727, XC4140, XC4150.
  • Pridėti reglamentavimo pranešimai dėl RDA modelių.
  • Atnaujintas saugos pranešimas dėl spausdintuvo kėlimo.
  • Pridėta MB2236 fakso modulio atitikties deklaracija.
  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: C3224, C3326, CS331, CX331, MB2236, MC3224, MC3326.
  • Pridėta informacija apie „Lexmark“ privatumo politiką, reglamentuojančią gaminių naudojimą.
  • Atnaujintas pareiškimas dėl miego režimo.
  • Atnaujinta sutartinių žymenų tema pašalinant perspėjimo tipą apie besisukančias ventiliatoriaus mentes.
  • Pašalintas saugos pranešimas apie besisukančias ventiliatoriaus mentes.

2019 m. sausio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: B2236, MB2236.
  • Atnaujinta sutartinių žymenų tema pridedant perspėjimo tipą apie judančias dalis.
  • Pridėtas saugos pranešimas apie judančias dalis.
  • Atnaujintas Japonijos telekomunikacijų pranešimas.
  • Atnaujinta BSMI RoHS informacija.
  • Atnaujintas NCC RF pareiškimas.

2018 m. birželio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: B2865, C2240, C2325, C2425, C2535, CS421, CS521, CS622, CX421, CX522, CX622, CX625, M5255, M5270, MB2770, MC2325, MC2425, MC2535, MC2640, MS725, MS821, MS822, MS823, MS825, MS826, MX721, MX722, MX725, MX822, MX826, XC2235, XC4240, XM5365, XM5370, XM7355, XM7370.
  • Atnaujintas informacijos apie bendrą energijos suvartojimą skirsnis.
  • Atnaujintas pranešimas dėl Indijos EEĮ atliekų.
  • Atnaujintas Japonijos telekomunikacijų pranešimas.
  • Atnaujintas „Industry Canada“ (Kanada) pareiškimas.
  • Atnaujintas NCC RF pareiškimas.
  • Atnaujintas Europos bendrijos (EB) direktyvų atitikties pareiškimas dėl radijo įrangos.

2018 m. balandžio mėn.

  • Pridėta informacija apie originalių „Lexmark“ dalių ir eksploatacinių medžiagų naudojimą.
  • Atnaujintas pranešimas JAV telefono ryšio tinklo naudotojams.
  • Atnaujintas pranešimas Kanados telefono ryšio tinklo naudotojams.

2018 m. kovo mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: B2338, B2442, B2546, B2650, M1242, M1246, M3250, MB2338, MB2442, MB2546, MB2650, MS321, MS421, MS521, MS621, MS622, MX321, MX421, MX521, MX522, MX622, XM1242, XM1246, XM3250.
  • Atnaujinta BSMI RoHS informacija.
  • Atnaujinta informacija dėl gaminių perdirbimo.
  • Atnaujintas pranešimas Naujosios Zelandijos telefono ryšio tinklo naudotojams.
  • JAV Federalinės komunikacijų komisijos (FCC) pareiškimai dėl atitikties informacijos.

2017 m. rugpjūčio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: C9235, CS921, CS923, CS927, CX920, CX921, CX922, CX923, CX924, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265.
  • Atnaujinti pranešimai dėl faksimilinio ryšio.
  • Pridėti reglamentavimo pranešimai dėl belaidžio ryšio įrenginių.

2017 m. birželio mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: CS727, CS728, CS827, CX727, CX827.
  • Atnaujinta BSMI RoHS informacija.
  • Kinijai atnaujinta informacija apie pavojingų medžiagų naudojimo apribojimą (RoHS).

2016 m. rugsėjo mėn.

  • Pridėtas saugos pranešimas apie spausdintuvų modelius, netinkamus naudoti vietose, kur gali būti vaikų.

2016 m. rugpjūčio mėn.

  • Pridėtas XC4140 spausdintuvo modelis.
  • Atnaujinti pranešimai dėl Europos bendrijos direktyvų ir radijo trukdžių.
  • Pašalinti Europos Sąjungos telekomunikaciniai pranešimai.

2016 m. kovo mėn.

  • Pridėti šių gaminių įrenginių tipai ir modelių numeriai: C4150, C6160, CS820, CS720, CS725, CX725, CX820, CX825, CX860, XC6152, XC8155, XC8160, XC4150.
  • Brazilijai pridėtas pranešimas apie A klasę.
  • Įtraukta BSMI RoHS informacija.
  • Peržiūrėtas saugos pranešimas apie telekomunikacinės linijos laido prijungimą.

2016 m. sausio mėn.

Pirminis šių gaminių dokumentų išleidimas: C4150, C6160, CS820, CS720, CS725, CX725, CX820, CX825, CX860, XC6152, XC8155, XC8160, XC4150.

Informacijos apie spausdintuvą paieška

Ko ieškote?Ieškoti čia

Naujausia papildoma informacija, atnaujinimai ir pagalba klientams:

  • Dokumentai
  • Tvarkyklių atsisiuntimai
  • Pagalba tiesioginio pokalbio metu
  • Pagalba el. paštu
  • Pagalba balso paštu

http://support.lexmark.com

Pastaba:  Pasirinkite šalį arba regioną, tada pasirinkite savo gaminį, kad galėtumėte peržiūrėti atitinkamą palaikymo svetainę.

Palaikymo svetainėje arba spausdintoje garantijoje, kuri pridedama prie spausdintuvo, galima rasti pagalbos telefono numerius ir darbo valandas jūsų šalyje arba regione.

Susisiekdami su pagalbos klientams skyriumi būkite pasiruošę šią informaciją:

  • pirkimo vietą ir datą;
  • įrenginio tipą ir serijos numerį.

Informacija, padėsianti nustatyti, konfigūruoti ir naudoti spausdintuvo pritaikymo neįgaliesiems funkcijas.

Pritaikymo neįgaliesiems vadovą galima rasti http://support.lexmark.com

Informacija apie garantiją

Informacija apie garantiją skiriasi priklausomai nuo šalies arba regiono:

  • JAV– žr. prie spausdintuvo pridedamą Pareiškimą dėl ribotos garantijos arba eikite adresu http://support.lexmark.com.
  • Kitose šalyse ir regionuose. Žr. prie spausdintuvo pridedamą spausdintą garantiją.

Informacija apie „Lexmark“ skaitmeninį pasą

https://csr.lexmark.com/digital-passport.php

Norėdami gauti „Lexmark“ techninę pagalbą, eikite į http://support.lexmark.com.

Norėdami gauti informacijos apie „Lexmark“ privatumo politiką, reglamentuojančią šio produkto naudojimą, eikite į www.lexmark.com/privacy.

Norėdami gauti informacijos apie eksploatacinius reikmenis ir atsisiuntimus, eikite į www.lexmark.com.

Saugos informacija

Sutartiniai žymenys

Pastaba: Pastaboje nurodoma galinti padėti informacija.

Įspėjimas: Įspėjime nurodoma tai, kas galėtų sugadinti gaminio aparatinę arba programinę įrangą.

PERSPĖJIMAS: Perspėjime nurodoma potencialiai pavojinga situacija, kai galima susižeisti.

    Įvairūs perspėjimo teiginių tipai:

    DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Nurodo su(si)žalojimo pavojų.

    DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Nurodo elektros smūgio pavojų.

    DĖMESIO—KARŠTAS PAVIRŠIUS:  Nurodo nudegimo pavojų palietus.

    DĖMESIO—PASVYRIMO PAVOJUS:  Nurodo suspaudimo pavojų.

    DĖMESIO—PRIVĖRIMO PAVOJUS:  Nurodo įsukimo tarp judančių dalių pavojų.

Pareiškimai dėl gaminio

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Norėdami išvengti gaisro ar elektros smūgio pavojaus, prijunkite maitinimo laidą prie tinkamos nominaliosios srovės ir tinkamai įžeminto elektros lizdo, kuris yra šalia gaminio ir lengvai pasiekiamas.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Norėdami išvengti gaisro ar elektros smūgio pavojaus, naudokite tik kartu su šiuo gaminiu pateiktą maitinimo laidą arba gamintojo leistą pakaitinį laidą.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Nenaudokite šio gaminio su ilginamaisiais laidais, daugiakištukiniais lizdais, daugiakištukiniais ilgintuvais arba nenutrūkstamo maitinimo šaltinio (UPS) prietaisais. Lazerinis spausdintuvas gali lengvai perkrauti šių rūšių priedų maitinimo galią, todėl gali kilti gaisro, turto sugadinimo ar prasto spausdintuvo veikimo pavojus.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Su šiuo gaminiu galima naudoti tik „Lexmark“ apsaugos nuo linijinių viršįtampių įtaisą, kuris yra tinkamai prijungtas tarp spausdintuvo ir maitinimo laido, pateikto kartu su spausdintuvu. Naudojant ne „Lexmark“ apsaugos nuo viršįtampių įtaisus, gali atsirasti pavojus, kad kils gaisras, bus sugadintas turtas arba prastai veiks spausdintuvas.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Jei norite sumažinti gaisro pavojų, jungdami šį gaminį prie viešo komutuojamo telefono ryšio tinklo, naudokite tik 26 AWG ar storesnį telekomunikacinės linijos (RJ-11) laidą. Jei tai Australijos vartotojai, laidas turi būti patvirtintas Australijos ryšių ir žiniasklaidos tarnybos.

DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Norėdami išvengti elektros smūgio pavojaus, nestatykite arba nenaudokite šio gaminio netoli vandens arba drėgnose vietose.

DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Norėdami išvengti elektros smūgio pavojaus, nenustatinėkite šio gaminio arba nejunkite jokių elektros ar kabelių jungčių, pavyzdžiui, maitinimo laido, fakso funkcijos ar telefono, perkūnijos metu.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Nenukirskite, nesusukite, nesuriškite, nesuspauskite elektros laido ir nedėkite ant jo sunkių daiktų. Saugokite maitinimo laidą nuo trinties ar įtempimo. Nesuspauskite maitinimo laido tarp objektų, pavyzdžiui, baldų ir sienų. Jei atsitinka bet kuris iš šių dalykų, gali kilti gaisro ar elektros smūgio pavojus. Nuolat tikrinkite maitinimo laidą, ar nėra tokių problemų požymių. Prieš tikrindami ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo.

DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Norėdami išvengti elektros smūgio pavojaus, įsitikinkite, kad visos išorinės jungtys (pavyzdžiui, eterneto, telefonų sistemos jungtys) yra tinkamai įvestos į pažymėtus įjungimo į tinklą prievadus.

DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Jei norite išvengti elektros smūgio pavojaus, kai bandote prieiti prie valdiklių plokštės arba diegiate papildomą aparatinę įrangą ar atminties įtaisus jau būdami nustatę spausdintuvą, prieš vykdydami veiksmus išjunkite spausdintuvą ir ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo. Jei prie spausdintuvo esate prijungę kokius nors kitus įrenginius, juos taip pat išjunkite ir atjunkite visus į spausdintuvą einančius kabelius.

DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Norėdami išvengti elektros smūgio pavojaus, nesinaudokite fakso funkcija perkūnijos metu.

DĖMESIO—ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS:  Norėdami išvengti elektros smūgio pavojaus valant spausdintuvo išorę, prieš pradėdami valyti ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo ir atjunkite visus spausdintuvo laidus.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Jei spausdintuvo svoris yra didesnis nei 20  kg (44  sv.), norint jį saugiai pakelti gali prireikti dviejų ar daugiau žmonių.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Norėdami perkelti spausdintuvą, laikykitės šių nurodymų, kad būtų išvengta sužalojimų ar spausdintuvo sugadinimo:

  • Įsitikinkite, kad visos durelės ir dėklai yra uždaryti.
  • Išjunkite spausdintuvą ir ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo.
  • Atjunkite visus spausdintuvo laidus ir kabelius.
  • Jei prie spausdintuvo yra pritvirtinta atskirų pastatomų papildomų dėklų arba išvesčių įtaisų, prieš perkeldami spausdintuvą juos atskirkite.
  • Jei spausdintuvas su ratukais, atsargiai nuridenkite jį į naują vietą. Būkite atsargūs ridendami per slenksčius ir grindų tarpus.
  • Jei spausdintuvas ne su ratukais, bet yra sukonfigūruotas su papildomai pasirenkamais dėklais arba išvesčių įtaisais, pašalinkite papildomus išvesčių įtaisus ir nukelkite spausdintuvą nuo dėklų. Nebandykite tuo pačiu metu kelti ir spausdintuvo, ir papildomų įtaisų.
  • Keldami spausdintuvą visada naudokitės ant jo esančiomis rankenomis.
  • Į spausdintuvo perkėlimui naudojamo vežimėlio paviršių turi remtis visi spausdintuvo lietimosi taškai.
  • Į pasirinktos aparatinės įrangos perkėlimui naudojamo vežimėlio paviršių įranga turi remtis visu dydžiu.
  • Laikykite spausdintuvą vertikalioje padėtyje.
  • Venkite staigių nedarnių judesių.
  • Statydami spausdintuvą įsitikinkite, kad jūsų pirštai ne po spausdintuvu.
  • Įsitikinkite, kad aplink spausdintuvą yra pakankamai erdvės.

DĖMESIO—PASVYRIMO PAVOJUS:  Įprastame ar daugiafunkciame spausdintuve įdiegiant vieną ar daugiau techninių galimybių gali prireikti ratukų pagrindo, baldo ar kitos funkcijos, kad būtų išvengta galimo su(si)žalojimo dėl įrenginio nestabilumo. Norėdami gauti daugiau informacijos apie palaikomas konfigūracijas, žr. www.lexmark.com/multifunctionprinters.

DĖMESIO—PASVYRIMO PAVOJUS:  Siekdami sumažinti įrangos nestabilumo pavojų, į kiekvieną dėklą popierių dėkite atskirai. Visus kitus dėklus laikykite uždarytus, iki prireiks.

DĖMESIO—KARŠTAS PAVIRŠIUS:  Spausdintuvo vidus gali būti karštas. Norėdami sumažinti pavojų susižaloti nuo karšto komponento, prieš liesdami leiskite paviršiui atvėsti.

DĖMESIO—PRIVĖRIMO PAVOJUS:  Norėdami išvengti sugnybimo traumos pavojaus, šiuo ženklu pažymėtose zonose elkitės atsargiai. Sugnybimo traumos gali įvykti esant šalia judančių dalių, pavyzdžiui, krumpliaračių, durelių, dėklų ir dangčių.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Šiame gaminyje naudojamas lazeris. Valdiklių naudojimas, reguliavimas ar procedūrų atlikimas kitaip, nei nurodyta Naudotojo vadove, gali sukelti pavojingą spinduliavimą.

DĖMESIO—GALIMA SUSIŽALOTI:  Nėra numatyta, kad šiame gaminyje esanti ličio baterija būtų keičiama. Jei ličio baterija neteisingai pakeičiama, gali kilti sprogimo pavojus. Ličio baterijos nekraukite, neardykite ir nedeginkite. Panaudotas ličio baterijas išmeskite laikydamiesi gamintojo nurodymų ir vietos taisyklių.

Šių gaminių netinka naudoti vietose, kur gali būti vaikų:

    C4150, C4342, C4352, C6160, C9235, CS720, CS725, CS725R, CS727, CS728, CS730, CS735, CS737, CS820, CS827, CS921, CS923, CS927, CX725, CX725R, CX727, CX730, CX735, CX737, CX820, CX825, CX827, CX860, CX920, CX921, CX922, CX923, CX924, XC4140, XC4143, XC4150, XC4153, XC4342, XC4352, XC6152, XC6153, XC8155, XC8160, XC8163, XC9225, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265

Šis gaminys yra sukurtas, išbandytas ir pripažintas atitinkančiu griežtus pasaulinius saugumo standartus naudojant konkretaus gamintojo komponentus. Kai kurių dalių saugos savybės ne visada gali būti akivaizdžios. Gamintojas nėra atsakingas už kitų atsarginių dalių naudojimą.

Dėl įrenginio techninės priežiūros ar remonto, išskyrus aprašytuosius naudotojui skirtuose dokumentuose, kreipkitės į techninės priežiūros atstovą.

IŠSAUGOKITE ŠIUOS NURODYMUS.

Aplinkos apsaugos informacija

„ENERGY STAR“

Bet koks „Lexmark“ gaminys su ant jo ar prisistatymo lange esančia emblema „ENERGY STAR“® yra sertifikuotas kaip atitinkantis Aplinkos apsaugos agentūros (EPA) „ENERGY STAR“ reikalavimus nuo pagaminimo dienos.

Elektros energijos suvartojimas

Gaminio suvartojama elektros energija

Toliau pateiktoje lentelėje nurodytos gaminio elektros energijos suvartojimo charakteristikos vatais (W).

Pastaba:  Kai kurie režimai jūsų įrenginyje gali būti nenaudojami.

ModelisVeikimo režimas
SpausdinimasKopijavimasNuskaitymasPasirengęsMiegasUžmigdymasIšjungta

B2236

460 W

Nėra

Nėra

4 W

1,2 W

Nėra

0,1 W

B2338, MS321

520 W

Nėra

Nėra

7 W

1,8 W

0,1 W

0,1 W

B2442, M1242, MS421

570 W

Nėra

Nėra

7,5 W

1,6 W

0,1 W

0,1 W

B2546, M1246, MS521

620 W

Nėra

Nėra

8 W

2,0 W

0,1 W

0,1 W

B2650, M3250, MS621, MS622

670 W

Nėra

Nėra

9,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

B2865, MS823

800 W

Nėra

Nėra

20 W

1,6 W

0,2 W

0,2 W

B3340, MS331

550 W

Nėra

Nėra

5,5 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

B3442, M1342, MS431, MS439

570 W

Nėra

Nėra

4,9 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

C2240, CS622

570 W

Nėra

Nėra

22,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

C2325

400 W

Nėra

Nėra

20,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

C2326, C3426, CS431, CS439

400 W

Nėra

Nėra

17 W

1,2 W

Nėra

0,1 W

C2335, CS531

514 W

Nėra

Nėra

20,8 W

1,0 W

0,2 W

0,2 W

C2425, CS421

400 W

Nėra

Nėra

22 W

1,2 W

0,2 W

0,2 W

C2535

530 W

Nėra

Nėra

22 W

1,6 W

0,2 W

0,2 W

C3224

385 W

Nėra

Nėra

15,5 W

0,9 W

Nėra

0,1 W

C3326, CS331

395 W

Nėra

Nėra

15 W

0,8 W

Nėra

0,1 W

C4150, CS725, CS728

680 W

Nėra

Nėra

45 W

2,2 W

0,3 W

0,2 W

C4342, CS730

610 W

Nėra

Nėra

27 W

1,0 W

0,1 W

0,1 W

C4352, CS735

740 W

Nėra

Nėra

25 W

1,0 W

0,1 W

0,1 W

C6160, CS820, CS827

800 W

Nėra

Nėra

45,4 W

1,3 W

0,3 W

0,2 W

C9235, CS921, CS927

575 W

Nėra

Nėra

140 W

1,0 W

0,2 W

0 W

CS521

530 W

Nėra

Nėra

22 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

CS632, CS639

574 W

Nėra

Nėra

21,3 W

1,0 W

0,2 W

0,2 W

CS720, CS727

560 W

Nėra

Nėra

45 W

2,4 W

0,2 W

0,2 W

CS737

740 W

Nėra

Nėra

25 W

1,0 W

0,1 W

0,1 W

CS923

1050 W

Nėra

Nėra

200 W

2,1 W

0,2 W

0 W

CS943

767 W

Nėra

Nėra

76 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

CS963

767 W

Nėra

Nėra

76 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

CX331, MC3326

395 W

385 W

24 W

17 W

1,1 W

Nėra

0,1 W

CX421, MC2325, MC2425

400 W

425 W

25 W

25 W

2,2 W

0,2 W

0,2 W

CX431, MC3426, XC2326

400 W

395 W

21 W

17,5 W

1,3 W

Nėra

0,1 W

CX522, MC2535, XC2235

530 W

485 W

28,5 W

26,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

CX532, XC2335

518 W

549 W

37,1 W

25,5 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

CX622

580 W

560 W

29,5 W

28,5 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

CX625, XC4240

580 W

540 W

28 W

29,5 W

1,8 W

0,2 W

0,2 W

CX635

587 W

606 W

37,1 W

29 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

CX725, CX727, XC4150, XC4153,

700 W

460 W

85 W

40,6 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

CX730, XC4342

630 W

640 W

44,5 W

31,5 W

1 W

0,1 W

0,1 W

CX735, XC4352

760 W

800 W

45 W

32 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX737

760 W

800 W

45 W

32 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX820, CX827, XC6152, XC6153

760 W

870 W

115 W

70 W

1,5 W

0,3 W

0,2 W

CX825, XC8155

825 W

650 W

110 W

63 W

1,4 W

0,3 W

0,2 W

CX833, CX961, CX962, CX963, XC8355, XC9635, XC9645, XC9655

840 W

880 W

136 W

96 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX860, XC8160, XC8163

870 W

650 W

115 W

64,3 W

1,5 W

0,3 W

0,2 W

CX920, XC9225

575 W

600 W

230 W

220 W

2,8 W

0,2 W

0 W

CX921, XC9235

675 W

700 W

230 W

220 W

1,5 W

0,2 W

0 W

CX922, XC9245

1000 W

1075 W

250 W

230 W

2,7 W

0,2 W

0 W

CX923, XC9255

1075 W

1100 W

250 W

230 W

2,8 W

0,2 W

0 W

CX924, XC9265

1250 W

1275 W

250 W

230 W

1,2 W

0,2 W

0 W

CX930, XC9325

381 W

434 W

103 W

72 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

CX931, XC9335

477 W

540 W

120 W

93 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX942, XC9445

710 W

780 W

136 W

96 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX943, XC9455

790 W

880 W

132 W

88 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

CX944, XC9465

840 W

870 W

125 W

88 W

1,2 W

0,1 W

0,1 W

M3350, MS632

669 W

Nėra

Nėra

7,7 W

1,0 W

0,1 W

0,1 W

M5255, MS821, MS822

670 W

Nėra

Nėra

21,5 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

M5270, MS825, MS826

830 W

Nėra

Nėra

21 W

1,4 W

0,2 W

0,2 W

MB2236adw

460 W

460 W

Nėra

5,5 W

1,2 W

Nėra

0,1 W

MB2236adwe

460 W

460 W

9,5 W

6,0 W

1,1 W

Nėra

0,2 W

MB2338, MX321

520 W

550 W

14,5 W

10,5 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

MB2442, MX421, XM1242

570 W

590 W

17,5 W

11,5 W

1,3 W

0,1 W

0,1 W

MB2546, MX521

620 W

630 W

20 W

14,5 W

1,5 W

0,1 W

0,1 W

MB2650, XM3250

670 W

680 W

23,5 W

16,5 W

2,5 W

0,1 W

0,1 W

MB2770, MX722, XM5370

850 W

890 W

73 W

32 W

1,9 W

0,2 W

0,2 W

MB3442, MX431adw, XM1342

580 W

600 W

14 W

7,5 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

MC2640

580 W

560 W

29,5 W

28,5 W

1,9 W

0,2 W

0,2 W

MC3224adwe

385 W

385 W

22 W

17 W

1,1 W

Nėra

0,1 W

MC3224dwe

385 W

385 W

Nėra

17 W

1,1 W

Nėra

0,1 W

MS531

644 W

Nėra

Nėra

6,8 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

MS631

657 W

Nėra

Nėra

7,1 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

MS639

657 W

Nėra

Nėra

7,1 W

0,9 W

Nėra

0,1 W

MS725

720 W

Nėra

Nėra

108 W

1,3 W

0,2 W

0,2 W

MX331

530 W

550 W

13 W

6,5 W

0,8 W

0,1 W

0,1 W

MX431adn

580 W

600 W

14 W

7 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

MX432, XM3142

580 W

600 W

14 W

7 W

0,9 W

0,1 W

0,1 W

MX522

620 W

630 W

20 W

14,5 W

1,4 W

0,1 W

0,1 W

MX532

649 W

684 W

23,5 W

13,4 W

1,0 W

0,1 W

0,1 W

MX632, XM3350

662 W

684 W

24,8 W

15,3 W

1,1 W

0,1 W

0,1 W

MX622

670 W

680 W

23,5 W

16,5 W

1,8 W

0,1 W

0,1 W

MX721, XM5365

800 W

830 W

75 W

31 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

MX725

810 W

870 W

158 W

124 W

1,6 W

0,1 W

0,1 W

MX822, XM7355

690 W

750 W

84 W

32,1 W

1,8 W

0,2 W

0,2 W

MX826, XM7370

850 W

900 W

86 W

34,5 W

2,9 W

0,2 W

0,2 W

MX931

455 W

490 W

130 W

87 W

1,1 W

0,2 W

0,1 W

XC4140, XC4143

700 W

460 W

85 W

42,7 W

1,7 W

0,2 W

0,2 W

XM1246

620 W

630 W

20 W

14,5 W

1,4 W

0,1 W

0,1 W

Ankstesnėje lentelėje nurodyti elektros energijos suvartojimo kiekiai reiškia vidutinius matavimus per tam tikrą laiką. Sunaudojama momentinė galia gali būti gerokai didesnė nei vidurkis. Vertės gali keistis.

Esamas vertes galima rasti adresu www.lexmark.com.

Miego režimas

Šis gaminys gali veikti energiją taupančiu režimu, vadinamu miego režimu. Miego režimas taupo elektros energiją, sumažindamas jos suvartojimą per ilgus neveiklumo laikotarpius. Miego režimas įsijungia automatiškai, kai šis gaminys nėra naudojamas tam tikrą laiką, vadinamą skirtuoju miego režimo laiku.

Šio gaminio gamyklinis numatytasis skirtasis miego režimo laikas (minutėmis):

MS725 ir MX725: 5
Visi kiti modeliai: 15

Naudojant konfigūracijos meniu, skirtasis miego režimo laikas priklausomai nuo spausdintuvo modelio gali būti keičiamas nuo 1 minutės iki 120 minučių arba nuo 1 minutės iki 114 minučių. Jei spausdintuvo greitis mažesnis arba lygus 30 puslapių per minutę, tuomet skirtąjį laiką priklausomai nuo spausdintuvo modelio galima nustatyti tik iki 60 arba 54 minučių. Nustačius mažą skirtojo miego režimo laiko vertę sumažėja elektros energijos suvartojimas, bet gali pailgėti įrenginio reakcijos laikas. Nustačius didelę skirtojo miego režimo laiko vertę išlaikoma greita reakcija, bet sunaudojama daugiau elektros energijos.

Kai kuriuose modeliuose palaikomas gilaus miego režimas, kuris dar labiau sumažina energijos suvartojimą po ilgesnio neveiklumo.

Užmigdymo režimas

Šis gaminys gali veikti itin mažos galios režimu, vadinamuoju užmigdymo režimu. Veikiant užmigdymo režimu, visos kitos sistemos ir įrenginiai yra saugiai išjungiami.

Įeiti į užmigdymo režimą galima bet kuriuo iš šių būdų:

  • naudojant skirtąjį užmigdymo laiką;
  • naudojant programos galios režimus.

Šio gaminio gamyklinis numatytasis skirtasis užmigdymo laikas visose šalyse ar regionuose

3 dienos

Laikas, kurį spausdintuvas laukia, kol darbas bus atspausdintas prieš jam įeinant į užmigdymo režimą, gali būti keičiamas nuo vienos valandos iki vieno mėnesio.

Pastabos apie EPEAT registruotus vaizdavimo įrenginius:

  • Budėjimo režimo galios lygis – tai užmigdymo arba „išjungta“ režimo galios lygis.
  • Gaminys automatiškai sumažins energijos sunaudojimą ir veiks budėjimo režimu, ≤ 1 W galios lygiu. Pristatant gaminį jame bus įjungta automatinio budėjimo funkcija (užmigdymo režimas arba režimas „išjungta“).
Išjungties režimas

Jei šis gaminys yra išjungties režime, kuris vis tiek naudoja šiek tiek elektros energijos, norėdami, kad gaminys visiškai nenaudotų elektros energijos, ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo.

Bendras elektros energijos suvartojimas

Kartais naudinga apskaičiuoti bendrą gaminio elektros energijos suvartojimą. Kadangi elektros energijos suvartojimo tvirtinimai pateikiami galios vienetais vatais (W), elektros energijos suvartojimas turėtų būti padaugintas iš laiko, kurį gaminys veikia kiekvienu režimu, kad būtų galima apskaičiuoti suvartojamą elektros energiją. Bendra suvartojama gaminio elektros energija yra kiekvienu režimu suvartojamos elektros energijos suma.

Direktyva dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEIĄ direktyva)

EEĮA ženklas reiškia konkrečias elektroninių gaminių perdirbimo programas ir procedūras Europos Sąjungos šalyse. Mes skatiname savo gaminių perdirbimą.

Jei turite daugiau klausimų apie perdirbimo galimybes, apsilankykite „Lexmark“ interneto svetainėje adresu www.lexmark.com ir sužinokite vietos pardavimo įstaigos telefono numerį.

Pakartotinai įkraunama ličio jonų baterija

Šiame gaminyje gali būti diskinė įkraunama ličio jonų baterija, kurią gali pašalinti tik apmokytas technikos specialistas. Perbraukta šiukšliadėžė su ratukais reiškia, kad gaminys neturėtų būti išmetamas kaip nerūšiuotos atliekos, bet turi būti siunčiamas į atskiras atliekų surinkimo įmones, kad būtų galima utilizuoti ir perdirbti. Jei baterija bus išimta, neišmeskite jos į buitines atliekas. Vietinėje bendruomenėje gali būti atskiros baterijų surinkimo sistemos, pavyzdžiui, išmetamų baterijų perdirbimo vieta. Atskiras baterijų atliekų surinkimas užtikrina tinkamą atliekų apdorojimą, įskaitant pakartotinį naudojimą ir perdirbimą, bei užkerta kelią galimam neigiamam poveikiui žmonių sveikatai ir aplinkai. Prašome atsakingai išmesti baterijas.

Gaminio šalinimas

Neišmeskite spausdintuvo ar jo dalių taip pat, kaip įprastų buitinių atliekų. Pasitarkite su vietos institucijomis dėl šalinimo ir perdirbimo galimybių.

Perdirbimas

„Lexmark“ vykdo gaminių atliekų surinkimo programas ir užtikrina aplinką tausojančius, pažangius perdirbimo būdus. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.:

Perdirbami „Lexmark“ gaminiai

    Norėdami grąžinti „Lexmark“ gaminius perdirbimui:

  1. Eikite adresu www.lexmark.com/recycle.

  2. Pasirinkite gaminį, kurį norite atiduoti perdirbti.

Pastaba:  „Lexmark“ surinkimo ir perdirbimo programoje neišvardinti spausdintuvų priedai ir aparatinė įranga gali būti perdirbama kreipiantis į vietos perdirbimo centrą.

Perdirbamos „Lexmark“ pakuotės

„Lexmark“ nuolat siekia mažinti pakuotes. Mažesnės pakuotės padeda užtikrinti, kad „Lexmark“ spausdintuvai bus gabenami efektyviausiu ir aplinką tausojančiu būdu bei reiks šalinti mažiau pakuočių. Dėl tokio efektyvumo atsiranda mažiau šiltnamio efektą sukeliančių dujų, taupoma energija ir gamtos ištekliai. Kai kuriose šalyse arba regionuose „Lexmark“ taip pat užtikrina pakuočių komponentų perdirbimą. Norėdami gauti daugiau informacijos, eikite į www.lexmark.com/recycle ir pasirinkite savo šalį arba regioną. Informacija apie esamas pakuočių perdirbimo programas yra pridėta prie informacijos apie gaminio perdirbimą.

„Lexmark“ kartoninės dėžės yra 100 % perdirbamos, kur veikia gofruotų pakavimo gaminių perdirbimo įmonės. Jūsų teritorijoje tokių įmonių gali nebūti.

„Lexmark“ pakuotėse naudojamas putplastis yra perdirbamas, kur veikia putplasčio perdirbimo įmonės. Jūsų teritorijoje tokių įmonių gali nebūti.

Kai „Lexmark“ grąžinate kasetę, galite pakartotinai panaudoti kasetės dėžę. „Lexmark“ perdirba dėžę.

Originalių „Lexmark“ dalių ir eksploatacinių medžiagų naudojimas

„Lexmark“ spausdintuvas geriausiai veikia, jei jame naudojamos originalios „Lexmark“ dalys ir eksploatacinės medžiagos. Trečiųjų šalių eksploatacinių medžiagų ar dalių naudojimas gali pakenkti spausdintuvo ir jo vaizdo gavimo komponentų efektyvumui, patikimumui arba naudojimo trukmei. Tai gali turėti neigiamos įtakos garantijos taikymui. Jei spausdintuvas sugenda naudojant trečiųjų šalių dalis ir eksploatacines medžiagas, garantija netaikoma. Visi gyvavimo ciklo indikatoriai yra skirti veikti naudojant „Lexmark“ dalis ir eksploatacines medžiagas, todėl naudojant trečiųjų šalių dalis ir eksploatacines medžiagas rezultatai gali būti neprognozuojami. Naudojant vaizdo gavimo komponentus ilgiau nei numatyta jų naudojimo trukmė „Lexmark“ spausdintuvas arba jo komponentai gali sugesti.

„Lexmark“ kasečių grąžinimas pakartotiniam naudojimui arba perdirbimui

„Lexmark“ kasečių surinkimo programa suteikia galimybę nemokamai grąžinti „Lexmark“ naudotas kasetes pakartotiniam naudojimui ar perdirbimui. Šimtas procentų „Lexmark“ grąžintų tuščių kasečių yra arba pakartotinai panaudojamos, arba išardomos perdirbimui. Kastėms grąžinti naudojamos dėžės taip pat perdirbamos.

    Norėdami grąžinti „Lexmark“ kasetes pakartotiniam naudojimui arba perdirbimui, atlikite šiuos veiksmus:

  1. Eikite adresu www.lexmark.com/recycle.

  2. Pasirinkite savo šalį arba regioną.

  3. Pasirinkite „Lexmark“ dažų kasečių surinkimo programa

  4. Vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais.

Teisinio reglamentavimo informacija

Reglamentavimo pranešimai dėl galinių telekomunikacijų įrenginių

Šiame skirsnyje pateikiama reglamentavimo informacija, susijusi su gaminiais, kuriuose yra analoginio faksimilinio ryšio plokštė.

Jei norite nustatyti, ar jūsų gaminyje yra faksimilinio ryšio funkcija, žr. Naudotojo vadovą arba apsilankykite adresu http://support.lexmark.com.

Reglamentavimo pranešimai dėl belaidžio ryšio įrenginių

Šiame skirsnyje pateikiama reglamentinė informacija, skirta tik belaidžiams modeliams.

Jei abejojate, ar jūsų modelis yra belaidis, apsilankykite adresu http://support.lexmark.com.

Pranešimas dėl modulinių komponentų

Belaidžiuose modeliuose yra vienas iš šių modulinių komponentų:

„Lexmark“ patvirtinto tipo / modelio numeris: LEX-M07-001; FCC ID:IYLLEXM07001; IC:2376A-LEXM07001
„Lexmark“ patvirtinto tipo / modelio numeris: LEX-M08-001; FCC ID:IYLLEXM08001; IC:2376A-LEXM08001
„AzureWave Technologies, Inc.“ modelis: AW-CM276NF; FCC ID:TLZ-CM276NF; IC:6100A-CM276NF
„Lexmark MarkNet N8450“ / „AzureWave Technologies, Inc.“ modelis: AW-CM467-SUR; FCC ID:TLZ-CM467; IC:6100A-CM467

Norėdami sužinoti, kurie moduliniai komponentai yra įrengti jūsų konkrečiame gaminyje, žr. konkretaus gaminio etiketę.

Radijo dažnių spinduliuotės poveikis

Šio įrenginio spinduliuotės galia yra gerokai mažesnė už FCC ir kitų teisinio reguliavimo agentūrų nustatytas radijo dažnių poveikio ribas. Tarp antenos ir žmonių turi būti išlaikomas minimalus 20  cm (8  colių) tarpas, kad šis įrenginys atitiktų FCC ir kitų teisinio reguliavimo agentūrų reikalavimus RD spinduliuotės poveikiui.

Atitiktis Europos Bendrijos (EB) direktyvoms

Šis gaminys atitinka Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/53/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su radijo ryšio įrenginiais, suderinimo, apsaugos reikalavimus.

Šio gaminio gamintojas: „Lexmark International, Inc.“, 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA (JAV). Įgaliotasis EEE / ES atstovas: „Lexmark International Technology Hungária Kft.“, 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY (Vengrija). Importuotojas į EEE / ES: „Lexmark International Technology S.à.r.l.“ 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Switzerland (Šveicarija). Atitikties direktyvų reikalavimams deklaraciją galima gauti paprašius įgaliotojo atstovo arba rasti adresu www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Atitiktis žymima CE ženklu:

Apribojimai

Ši radijo ryšio įranga yra apribota naudoti tik patalpose. Naudoti lauke yra draudžiama. Šis apribojimas yra taikomas visoms šioje lentelėje išvardytoms šalims:

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IS

IT

LI

LT

LU

LV

MT

NL

NO

PL

PT

RO

SE

SI

SK

TR

UK (NI)

ES ir kitų šalių pareiškimas dėl radijo siųstuvų veikimo dažnių juostų ir maksimalios radijo dažnių (RF) galios

Šis radijo ryšio įrenginys veikia arba 2,4 GHz (2,412–2,472 GHz ES), arba 5 GHz (5,15–5,35, 5,47–5,725 ES) juostose. Maksimali siųstuvo EIRP galia, įskaitant antenos stiprinimą, abiejose juostose yra ≤ 20 dBm.

Norminiai pranešimai dėl RDA įrenginių

Šiame skyriuje pateikiama norminė informacija, taikoma tik šiam RDA modeliui ar modeliams:

CS725R, CX725R

Pranešimas dėl modulinių komponentų (RDA)

RDA modeliuose yra šis modulinis komponentas:

„Lexmark“ patvirtinto tipo / modelio numeris: FCC ID:IYL0528RFU; IC:2376A-0528RFU

Radijo dažnių spinduliuotės poveikis

Šio įrenginio spinduliuotės galia yra gerokai mažesnė už FCC ir kitų teisinio reguliavimo agentūrų nustatytas radijo dažnių poveikio ribas. Tarp antenos ir žmonių turi būti išlaikomas minimalus 20 cm (8 colių) tarpas, kad šis įrenginys atitiktų FCC ir kitų teisinio reguliavimo agentūrų reikalavimus RD spinduliuotės poveikiui.

Atitiktis Europos Bendrijos (EB) direktyvoms

Šis gaminys atitinka Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/53/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su radijo ryšio įrenginiais, suderinimo, apsaugos reikalavimus.

Šio gaminio gamintojas: „Lexmark International, Inc.“, 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA (JAV). Įgaliotasis EEE / ES atstovas: „Lexmark International Technology Hungária Kft.“, 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY (Vengrija). Importuotojas į EEE / ES: „Lexmark International Technology S.à.r.l.“ 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Switzerland (Šveicarija). Atitikties direktyvų reikalavimams deklaraciją galima gauti paprašius įgaliotojo atstovo arba rasti adresu www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Atitiktis žymima CE ženklu:

ES ir kitų šalių pareiškimas dėl radijo siųstuvų veikimo dažnių juostų ir maksimalios radijo dažnių (RF) galios

Šis radijo įrenginys ES transliuoja 865–868 MHz dažnių juostoje. Maksimali siųstuvo EIRP galia, įskaitant antenos stiprinimą, yra ≤ 21 dBm.

A klasės gaminiai
Gaminio pavadinimasĮrenginio tipasModelio numeris

B2865 (B2865dw), M5255, M5270, MS725 (MS725dvn), MS821 (MS821n, MS821dn), MS822 (MS822de), MS823 (MS823n, MS823dn), MS825 (MS825dn), MS826 (MS826de)

4064

210, 230, 235, 295, 410, 430, 438, 630, 635, 695, 830

C2240, CS622 (CS622de)

5029

636, 696

C4150, CS720 (CS720de, CS720dte), CS725 (CS725de, CS725dte), CS725R, CS727 (CS727de), CS728 (CS728de)

5028

1A5, 6A0, 6A9

C4342 (C4342de), C4352 (C4352de), CS730 (CS730de), CS735 (CS735de), CS737 (CS737dze)

5030

235, 239, 635, 695, 835

C6160, CS820 (CS820de, CS820dte, CS820dtfe), CS827 (CS827de)

5063

530, 539, 571

C9235, CS921 (CS921de), CS923 (CS923de), CS927 (CS927de)

5059

130, 190, 530

CS632 (CS632dwe), CS639

5031

635, 675 (ne belaidis), 685 (belaidis)

CS943 (CS943de)

5080

435

CS963 (CS963e)

5066

680

CX622 (CX622ade, CX622de), CX625 (CX625ade, CX625adhe, CX625de), MC2640 (MC2640adwe), XC4240

7529

636, 686, 836, 838, 898

CX635 (CX635adwe)

7531

676 (ne belaidis), 686 (belaidis)

CX725 (CX725de, CX725dhe, CX725dthe), CX725R, CX727 (CX727de), XC4140, XC4143, XC4150, XC4153

7528

1A9, 5A6, 5A8, 5A9

CX730 (CX730de), CX735 (CX735adse), CX737 (CX737adzse), XC4342, XC4352

7530

236, 239, 678, 679, 878

CX820 (CX820de, CX820dtfe), CX827 (CX827de), XC6152 (XC6152de, XC6152dtfe), XC6153 (XC6153, XC6153de)

7563

136, 137, 196, 197

CX825 (CX825de, CX825dte, CX825dtfe), CX860 (CX860de, CX860dte, CX860dtfe), XC8155 (XC8155de, XC8155dte), XC8160 (XC8160de, XC8160dte), XC8163

7564

336, 337, 536, 537, 596, 598

CX833, CX961, CX962, CX963, XC8355, XC9635, XC9645, XC9655

7566

688, 698

CX920 (CX920de), CX921 (CX921de), CX922 (CX922de), CX923 (CX923de, CX923dte, CX923dxe), CX924 (CX924dte, CX924dxe), XC9225, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265

7559

078, 178, 198, 378, 398, 578, 598, 778, 798

CX930 (CX930dse), CX931 (CX931dse, CX931dtse), CX942 (CX942adse), CX943 (CX943adtse, CX943adxse), CX944 (CX944adtse, CX944adxse), XC9325, XC9335, XC9445, XC9455, XC9465

7580

138, 198, 238, 298, 478, 498, 678, 698, 878, 898

M3250, MS622 (MS622de)

4600

835, 895

MB2546 (MB2546adwe), MX521 (MX521de, MX521ade), MX522 (MX522adhe, MX522dhe), XM1246

7017

636, 676, 678, 679, 686

MB2650 (MB2650adwe), MX622 (MX622ade, MX622adhe, MX622de), XM3250

7018

676, 678, 679, 686

MB2770 (MB2770adwhe), MX721 (MX721ade, MX721adhe), MX722 (MX722ade, MX722adhe, MX722de, MX722dhe), MX725 (MX725adve), XM5365, XM5370

7464

036, 037, 096, 336, 337, 388, 396, 836

MX532 (MX532adwe), MX632 (MX632adwe), XM3350

7020

476 (ne belaidis), 486 (belaidis), 676 (ne belaidis), 686 (belaidis), 689

MX822 (MX822ade, MX822adxe, MX822de), MX826 (MX826ade, MX826adxe, MX826de), XM7355 (XM7355, XM7355b), XM7370

7465

436, 496, 836, 896

MX931 (MX931dse)

7450

238, 298

Atitiktis Europos Bendrijos (EB) direktyvoms

Šis gaminys atitinka EB Tarybos direktyvų 2014/30/ES, 2014/35/ES ir 2011/65/ES, ir 2011/65/ES su pakeitimais, padarytais Direktyva (ES) 2015/863 dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektros įrangos, skirtos naudoti tam tikrose įtampos ribose, elektromagnetiniu suderinamumu ir saugumu, suderinimo ir dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimų apsaugos reikalavimus.

Šio gaminio gamintojas: „Lexmark International, Inc.“, 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA (JAV). Įgaliotasis EEE / ES atstovas: „Lexmark International Technology Hungária Kft.“, 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY (Vengrija). Importuotojas į EEE / ES: „Lexmark International Technology S.à.r.l.“ 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Switzerland (Šveicarija). Atitikties direktyvų reikalavimams deklaraciją galima gauti paprašius įgaliotojo atstovo arba rasti adresu www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Šis gaminys atitinka EN 55032 standarto A klasės apribojimus ir EN 62368-1 standarto saugos reikalavimus.

Pranešimas dėl radijo trukdžių

Įspėjimas

Tai yra gaminys, kuris atitinka taršos reikalavimus pagal EN55032 A klasės apribojimus ir atsparumo reikalavimus pagal EN55035 standartą. Šis gaminys nėra skirtas naudoti gyvenamojoje / namų aplinkoje.

Tai A klasės gaminys. Namų aplinkoje šis gaminys gali sukelti radijo trukdžius, kuriems atsiradus naudotojui gali reikėti imtis atitinkamų priemonių.

B klasės gaminiai
Gaminio pavadinimasĮrenginio tipasModelio numeris

B2236 (B2236dw)

1400

438

B2338 (B2338dw), B2442 (B2442dw), B2546 (B2546dw), B2650 (B2650dw), M1242, M1246, MS321 (MS321dn), MS421 (MS421dn, MS421dw), MS521 (MS521dn), MS621 (MS621dn)

4600

230, 238, 430, 438, 490, 630, 638, 690, 830, 838

B3340 (B3340dw), B3442 (B3442dw), M1342, MS331 (MS331dn), MS431 (MS431dn, MS431dw), MS439 (MS439dn)

4601

230, 280, 4a0, 480, 489

C2325 (C2325dw), C2425 (C2425dw), C2535 (C2535dw), CS421 (CS421dn), CS521 (CS521dn)

5029

038, 230, 238, 430, 438

C2335, CS531 (CS531dw)

5031

270 (ne belaidis), 280 (belaidis), 290

C2326, C3224 (C3224dw), C3326 (C3326dw), C3426 (C3426dw), CS331 (CS331dw), CS431 (CS431dw), CS439 (CS439dn)

1500

218, 638, 836, 8c6, 8c9

C4150, CS720 (CS720de, CS720dte), CS725 (CS725de, CS725dte), CS725R, CS727 (CS727de), CS728 (CS728de)

5028

135, 630, 639

CX331 (CX331adwe), CX431 (CX431adw, CX431dw), MC3224 (MC3224adwe, MC3224dwe, MC3224i), MC3326 (MC3326adwe, MC3326i), MC3426 (MC3426adw, MC3426i), XC2326

3500

285, 485, 685, 876, 8c6, 8c9

CX421 (CX421adn), CX522 (CX522ade, CX522de), MC2325 (MC2325adw), MC2425 (MC2425adw), MC2535 (MC2535adwe), XC2235

7529

081, 230, 238, 436, 486, 496

CX532 (CX532adwe), XC2335

7531

276 (ne belaidis), 286 (belaidis), 289

CX725 (CX725de, CX725dhe, CX725dthe), CX725R, CX727 (CX727de), XC4140, XC4143, XC4150

7528

196, 576, 578, 598

MB2236 (MB2236adw, MB2236adwe, MB2236i)

3400

481, 485

MB2338 (MB2338adw), MB2442 (MB2442adwe), MX321 (MX321adn, MX321adw), MX421 (MX421ade), XM1242

7017

238, 276, 278, 476, 478, 496

MB3442 (MB3442adw, MB3442i), MX331 (MX331adn, MX331dn), MX431 (MX431adn, MX431adw, MX431dn), MX432 (MX432adwe), XM1342, XM3142

7019

235, 4a6, 4b6, 486, 489, 6w6, 6w9

M3350, MS531 (MS531dw), MS631 (MS631dw), MS632 (MS632dwe), MS639

4602

470 (ne belaidis), 480 (belaidis), 630, 670 (ne belaidis), 675 (ne belaidis), 680 (belaidis), 685 (belaidis), 695

Atitiktis Europos Bendrijos (EB) direktyvoms

Šis gaminys atitinka EB Tarybos direktyvų 2014/30/ES, 2014/35/ES, 2009/125/EB ir 2011/65/ES su pakeitimais, padarytais Direktyva (EU) 2015/863 apsaugos reikalavimus dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektros įrangos, skirtos naudoti tam tikrose įtampos ribose, elektromagnetiniu suderinamumu ir saugumu bei su energija susijusių gaminių ekologiniu projektavimu, suderinimo ir dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimų.

Šio gaminio gamintojas: „Lexmark International, Inc.“, 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA (JAV). Įgaliotasis EEE / ES atstovas: „Lexmark International Technology Hungária Kft.“, 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY (Vengrija). Importuotojas į EEE / ES: „Lexmark International Technology S.à.r.l.“ 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Switzerland (Šveicarija). Atitikties direktyvų reikalavimams deklaraciją galima gauti paprašius įgaliotojo atstovo arba rasti adresu www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.

Šis gaminys atitinka EN 55032 standarto B klasės apribojimus ir EN 62368-1 standarto saugos reikalavimus.

Ar šis straipsnis buvo naudingas?
Top