2.01 | Consommables nécessaires. | Sélectionnez Annuler le travail et commandez les consommables nécessaires. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Commande de pièces et de fournitures. |
3.01 | Le réceptacle standard est plein. | Retirez le papier du réceptacle, puis sélectionnez Continuer. |
3.02, 3.03, 3.04 | Retirer le papier du réceptacle [x]. | Retirez le papier du réceptacle, puis sélectionnez Continuer. |
7.13, 7.23, 7.33,7.43 | Insérer le bac [x]. | Insérez le tiroir indiqué. |
8.01 | Fermez la porte avant. | Gardez la porte avant fermée, excepté pour les tâches de maintenance. |
8.02, 8.03, 8.04, 8.05, 8.08, 8.10, 8.11 | Fermer la porte [x]. | Gardez la porte indiquée fermée, excepté pour les tâches de maintenance. |
8.06 | Remettez en place le tiroir 1 500 feuilles. | Assurez-vous que le bac d'alimentation est correctement connecté à l'imprimante. |
8.07 | Replacez l'unité de finition d'agrafage. | Assurez-vous qu'elle est correctement connectée à l'imprimante. |
8.08 | Fermez le capot F de l'unité de transport. | Gardez le capot fermé, excepté pour les tâches de maintenance. |
8.09 | Fermez le capot de l'unité de transport G. |
9 | L'imprimante a dû redémarrer. Le dernier travail est peut-être incomplet. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message et poursuivre l'impression. |
11.11, 11.21, 11.31, 11.41, 11.51, 11.81, 11.91 | Chargez <source/> avec <type/> <taille/>. | Alimenter le tiroir indiqué avec du papier. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chargement du papier et des supports spéciaux. |
11.12, 11.22, 11.32, 11.42, 11.82, 11.92 | Chargez <source/> avec <type/> <taille/> <orientation/>. |
12.11, 12.21, 12.31, 12.41, 12.51, 12.91 | Définir <source/> sur <type/> <taille/>. | Tirez le bac d'alimentation indiqué, retirez le papier, puis chargez le type et le format de papier appropriés. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chargement du papier et des supports spéciaux. |
12.12, 12.22, 12.32, 12.4212.92 | Définir <source/> sur <type/> <taille/> <orientation/>. |
31.00 | Boîte perforatrice manquante ou pleine. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte H. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez la boîte perforatrice. Remarque : Si la boîte perforatrice est pleine, videz-la. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez la boîte perforatrice. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte H.
|
31.35, 31.35A, 31.35B | Réinstaller la bouteille de récupération de toner manquante ou défaillante. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte avant. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez la bouteille de récupération de toner. Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez la bouteille de récupération de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte avant.
|
31.40z, 31.41z, 31.42z, 31.43z | Réinstaller la cartouche de toner [couleur] manquante ou qui ne répond pas. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte avant. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez la cartouche. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Installez la cartouche. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte avant.
|
31.60z | Réinstallez l'unité de traitement d'images noire manquante ou défaillante. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte avant. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez les cartouches de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez la bouteille de récupération de toner. Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression. Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'altérer la qualité des prochains travaux. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Déverrouillez l'unité de traitement d'images noire, puis retirez-la. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez l'unité de traitement d'images noire, puis fixez-la. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez l'unité de traitement d'images jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez la bouteille de récupération de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez les cartouches de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte avant.
|
31.64z | Réinstaller l'unité de traitement d'images couleur manquante, déconnectée ou ayant cessé de répondre. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte avant. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez les cartouches de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez la bouteille de récupération de toner. Remarque : Pour éviter de renverser le toner, placez la bouteille en position verticale. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression. Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'altérer la qualité des prochains travaux. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez l'unité de traitement d'images jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez la bouteille de récupération de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez les cartouches de toner. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte avant.
|
31.80z | Réinstaller l'unité de fusion manquante ou qui ne répond pas. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte B. ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante est peut-être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant de toucher. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Déverrouillez, puis retirez l'unité de fusion. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Insérez l'unité de fusion, puis fixez-la. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte B.
|
32.40z, 32.41z, 32.42z, 32.43z | [32.xy] Remplacer la cartouche de toner [couleur] non prise en charge | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement d'une cartouche de toner. |
32.60z | Remplacer l'unité de traitement d'images noire non prise en charge. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement de l'unité de traitement d'images noire. |
32.65z | Remplacez l'unité de traitement d'images couleur non prise en charge. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacer l'unité de traitement d'images couleur. |
33.40z, 33.41z, 33.42z, 33.43z | Cartouche ordinaire [couleur] rechargée | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Cartouche ordinaire [couleur] rechargée. |
33.60z | Unité de traitement d'images noire non authentique, voir le Guide de l'utilisateur. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Consommables non-Lexmark. |
33.64z | Unité de traitement d'images couleur non authentique, voir le Guide de l'utilisateur. |
34.00 | Papier trop court. | Réglez le paramètre de format en fonction du papier chargé dans le tiroir. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Papier > > Configuration du tiroir > Format/Type. |
34.10, 34.20, 34.30, 34.40, 34.50 | Vérifiez [source], ajustez les guides et l'orientation. | Sortez le tiroir indiqué, puis vérifiez que le papier est correctement chargé. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chargement du papier et des supports spéciaux. |
34.90 | Vérifiez le chargeur multifonction, ajustez les guides et l'orientation. | Vérifiez que le papier est chargé correctement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Alimentation du chargeur multifonction. |
37.1 | Mémoire insuffisante pour assembler les travaux. | Effectuez l'une des opérations suivantes : - Sélectionnez Continuer pour imprimer la partie stockée du travail et commencer l'assemblage du reste du travail d'impression.
- Annulez le travail d'impression en cours.
|
37.3 | Mémoire insuffisante, travaux suspendus supprimés. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message et poursuivre l'impression. |
38.1 | Mémoire saturée. | Essayez l'une ou plusieurs des solutions suivantes : - Sélectionnez Continuer pour effacer ce message et poursuivre l'impression.
- Annulez le travail d'impression en cours.
- Installez de la mémoire supplémentaire dans l'imprimante.
- Réduisez le nombre de pages du travail d'impression.
|
39.1 | Page complexe, certaines données n'ont peut-être pas été imprimées. | Essayez l'une ou plusieurs des solutions suivantes : - Sélectionnez Continuer pour effacer ce message et poursuivre l'impression.
- Annulez le travail d'impression en cours.
- Installez de la mémoire supplémentaire dans l'imprimante.
- Réduisez la complexité et la taille du travail d'impression avant de le renvoyer à l'impression.
- Réduisez le nombre de pages du travail d'impression.
- Réduisez le nombre et la taille des polices téléchargées.
- Supprimez toutes les polices ou macros inutiles du travail d'impression.
- Réduisez le nombre de graphiques du travail d'impression.
|
42.yyC, 42.yyK, 42.yyM, 42.yyY | Remplacer cartouche [couleur], zone impr. inadaptée | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacez la cartouche, zone d'impression inadaptée. |
43.40Y, 43.41Y, 43.42Y, 43.43Y | Réinstallez la cartouche de toner [couleur]. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez la porte avant. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez la cartouche. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Installez la cartouche. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez la porte avant.
|
43.40Z, 43.41Z, 43.42Z, 43.43Z | Remplacer cartouche de toner [couleur]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement d'une cartouche de toner. |
50 | Erreur de police PPDS. | Installez la police PPDS indiquée dans le travail d'impression, puis sélectionnez Continuer pour laisser l'imprimante rechercher la police de remplacement. |
51 | Mémoire flash défectueuse détectée. | Essayez l'une ou plusieurs des solutions suivantes : - Remplacez la mémoire flash.
- Sélectionnez Continuer pour effacer ce message et poursuivre l'impression.
- Annulez le travail d'impression en cours.
|
52 | Espace insuffisant dans la mémoire flash pour les ressources. | Essayez l'une ou plusieurs des solutions suivantes : |
58.4 | Configuration de l'option de sortie incorrecte. | Eteignez l'imprimante, puis installez le réceptacle ou l'unité de finition approprié(e). |
61 | Retirer le disque défectueux. | Remplacez le disque de stockage défectueux. |
62 | Disque saturé. | Essayez l'une ou plusieurs des solutions suivantes : - Sélectionnez Continuer pour effacer ce message et poursuivre l'impression.
- Supprimez les polices, les macros et autres données stockées sur le disque de stockage.
- Installez un lecteur de stockage.
|
63 | Formater le disque. | Le formatage efface maintenant toutes les informations du disque de stockage. Pour formater le disque, procédez comme suit : ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Périphérique > Maintenance > Effacement hors service. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Sélectionnez Supprimer toutes les info. du disque dur, puis EFFACER.
|
71.4 | L'heure de l'imprimante est incorrecte. | Configurez l'heure de l'imprimante. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Périphérique > Préférences > Date et heure > Configurer. |
75.01 | Elément sécurisé détecté. | Effectuez l'une des actions suivantes : |
75.02 | Elément sécurisé non reconnu. |
75.03 | Erreur de communication avec l'élément sécurisé. | Effectuez l'une des actions suivantes : |
75.11 | La mise à jour de l'élément sécurisé a échoué. | Effectuez l'une des actions suivantes : |
75.12 | Mise à jour de l'élément sécurisé incomplète. | Effectuez l'une des actions suivantes : |
80.01, 80.09 | Niveau du kit de maintenance presque bas. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message. |
80.11, 80.19 | Niveau du kit de maintenance bas. |
80.21, 80.29 | Niveau du kit de maintenance très bas. |
80.31 | Remplacez le kit de maintenance pour poursuivre l'impression. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement de l'unité de fusion. |
80.31 | Remplacer le kit de maintenance : durée recommandée dépassée. |
81.11 | Kit de rouleaux du tiroir 1 500 feuilles bas. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message. |
81.31 | Remplacez le kit de rouleaux du tiroir 1 500 feuilles, durée de vie recommandée dépassée. | Pour plus d'informations, contactez l'assistance clientèle. |
82.00, 82.02, 82.09 | La boîte de toner récupéré est presque pleine. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement de la bouteille de récupération de toner. |
82.3, 82.32, 82.33, 82.39 | Remplacez la bouteille de récupération de toner. |
83.1y | Niv. module transf. bas. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message. |
83.3y | Rempl. module transf., durée recommandée dépassée. | Pour plus d'informations, contactez l'assistance clientèle. |
83.4y | Remplacer module de transfert. |
83.20 | Cartouches d'agrafes niveau bas. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message. |
83.20 | Niveau de l'agrafeuse S2 interne bas. |
83.20 | Niveau de l'agrafeuse S2 externe bas. |
83.30 | Cartouche d'agrafes vide ou manquante. | Effectuez l'une des opérations suivantes : |
83.30 | Cartouche d'agrafes S1 vide ou manquante. | Effectuez l'une des opérations suivantes : |
83.30 | Cartouche d'agrafes S2 interne vide ou manquante. | Effectuez l'une des opérations suivantes : |
83.30 | Cartouche d'agrafes S2 externe vide ou manquante. |
84.01K, 84.03K, 84.09K | Niv. unité d'image presque bas. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message. |
84.11K, 84.13K, 84.19K | Niv. unité d'image noire bas. |
84.21C, 84.03C, 84.09C | Niv. unité d'image noire très bas. |
84.01C, 84.03C, 84.09C | Niv. unité d'image couleur presque bas. |
84.11C, 84.13C, 84.19C | Niv. unité d'image couleur bas. |
84.21C, 84.23C, 84.29C | Niv. unité d'image couleur très bas. |
84.31, 84.33 | Remplacez l'unité de traitement d'images noire, durée recommandée dépassée. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement de l'unité de traitement d'images noire. |
84.31, 84.33 | Remplacez l'unité de traitement d'images couleur, durée recommandée dépassée. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacer l'unité de traitement d'images couleur. |
84.41, 84.43, 84.48 | Remplacez l'unité de traitement d'images noire pour reprendre l'impression | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement de l'unité de traitement d'images noire. |
84.41, 84.43, 84.48 | Remplacez l'unité de traitement d'images couleur pour reprendre l'impression. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacer l'unité de traitement d'images couleur. |
88.00[x], 88.07[x], 88.08[x], 88.09[x] | Le niveau de la cartouche de toner [couleur] est presque bas. | Sélectionnez Continuer pour effacer ce message. |
88.10[x], 88.17[x], 88.18[x], 88.19[x] | Le niveau de la cartouche de toner [couleur] est bas. |
88.20[x], 88.27[x], 88.28[x], 88.29[x] | Le niveau de la cartouche de toner [couleur] est très bas. |
88.30[x], 88.37[x], 88.38[x] | Remplacer cartouche [couleur], nombre de pages restantes estimé <NUM/>. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Remplacement d'une cartouche de toner. |
88.30[x], 88.37[x], 88.38[x] | Remplacer cartouche de toner [couleur]. |
88.40[x], 88.47[x], 88.48[x] | Remplacez la cartouche [couleur], 0 page restante. |
88.40[x], 88.47[x], 88.48[x] | Remplacer cartouche de toner [couleur]. |
200.03, 200.05, 200.12, 200.13, 200.14, 200.15, 200.22, 200.23, 200.24, 200.25, 200.26, 200.32, 200.33, 200.34, 200.35, 200.36, 200.42, 200.43, 200.44, 200.45, 200.46, 200.52, 200.53, 200.54, 200.55, 200.56, 200.91, 201.91, 202.02, 202.03, 202.04, 202.05, 202.12, 202.13, 202.14, 202.15, 202.22, 202.23, 202.24, 202.25, 202.32, 202.33, 202.34, 202.35, 202.42, 202.43, 202.44, 202.45, 202.52, 202.53, 202.54, 202.55, 202.91, 202.93, 202.95, 231.03, 231.05, 231.13, 231.15, 231.23, 231.25, 231.33, 231.35, 231.43, 231.45, 231.53, 231.55, 231.91, 232.03, 232.05, 232.13, 232.15, 232.23, 232.25, 232.33, 232.35, 232.43, 232.45, 232.53, 232.55, 232.93, 232.94, 232.95, 240.05, 240.25, 240.35, 240.45, 240.55, 240.91, 240.95, 241.12, 241.14, 241.15, 241.91 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier derrière la porte B. |
240.06 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier dans le chargeur multifonction. |
241.16, 241.82, 241.83, 241.84, 661.13, 661.84 | Erreur de chargement du papier dans [LOCATION/]. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ouvrez le tiroir 1. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Retirez, puis réajustez la pile de papier. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Si nécessaire, ajustez les guides papier. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Rechargez le tiroir 1. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Fermez le tiroir 1.
|
242.23, 242.25, 242.35, 242.45, 242.55, 242.91 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier au niveau du bac de 550 feuilles en option. |
242.33, 242.43, 243.33, 243.35, 243.36, 243.43, 243.35, 243.45, 243.45, 243.55, 243.91, 244.43, 244.45, 244.91 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à l'une ou l'autre des sections suivantes : |
243.43, 243.53, 244.43, 244.45, 244.46, 244.91, 245.53, 245.56, 245.55, 245.91, 602.59, 664.43, 665.53 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier dans le bac 1500 feuilles. |
400.11, 400.13, 400.15, 401.11, 401.13, 401.15, 404.19, 438.11, 438.21, 444.66, 450.21, 450.23, 450.25, 450.98, 450.99, 451.21, 451.23, 451.25, 452.66, 453.21, 453.23, 454.21, 454.23, 454.25, 457.21, 457.23, 457.25, 460.66, 461.66, 464.66, 465.66, 466.66, 467.66, 468.66, 469.66, 472.66, 477.66, 480.66, 483.66, 486.29, 504.11, 504.15, 505.11, 505.15, 514.19, 698.29 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier dans le module d'agrafage et perforation. |
400.11, 400.13, 400.15, 401.11, 401.13, 401.15, 404.19, 438.11, 438.21, 442.66, 444.66, 445.66, 450.21, 450.23, 450.25, 451.21, 451.23, 451.25, 451.98, 451.99, 452.66, 453.21, 453.23, 453.25, 454.21, 454.23, 454.25, 457.21, 457.23, 457.25, 459.66, 460.66, 461.66, 462.66, 463.66, 464.66, 465.66, 466.66, 467.66, 468.66, 469.66, 470.66, 472.66, 473.66, 476.66, 477.66, 480.66, 483.66, 486.29, 490.66, 491.21, 491.25, 491.66, 493.21, 494.21, 492.66, 494.66, 495.66, 496.66, 497.66, 504.11, 504.15, 505.11, 505.15, 514.19, 698.29 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier au niveau de l'unité de finition de livret. |
420.11, 420.13, 420.15, 420.99, 421.56, 422.56, 423.56, 424.56, 425.13, 425.15, 425.11, 426.11, 426.15, 428.56A, 428.56B, 431.56, 435.56, 438.11, 439.19, 461.56, 698.19 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier au niveau de l'unité de finition d'agrafage. |
438.11, 500.11, 500.13, 500.15, 500.99, 502.11, 502.13, 502.15, 504.11, 504.13, 504.15, 505.13, 506.11, 506.13, 506.15, 507.11, 507.13, 507.15, 508.56, 509.56, 510.56, 511.56, 512.56, 513.56, 514.19, 698.19, 698.29 | Bourrage papier dans [LOCATION/]. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Bourrage papier dans l'unité de transport avec l'option de pliage. |
602.29, 662.23 | Erreur de chargement du papier dans le tiroir 2. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chargement du bac de 550 feuilles. |
602.39, 663.33 | Erreur de chargement du papier dans le tiroir 3. | Pour plus d'informations, reportez-vous à l'une ou l'autre des sections suivantes : |
602.49, 664.43 | Erreur de chargement du papier dans le tiroir 4. | Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chargement du bac de 550 feuilles. |