Informatie over Translation Assistant
Translation Assistant is een abonnementsservice die wordt aangeboden door Lexmark Cloud Services. Met deze cloudoplossing kunt u een bestand in een brontaal uploaden en vertalen naar een doeltaal. Vervolgens kunt u het vertaalde bestand downloaden of e-mailen. Voor een Customer Identity en Access Management (CIAM) organisatie: als u geabonneerd bent op Cloud Print Management, kunt u het vertaalde bestand ook naar uw afdrukwachtrij in de cloud sturen.
Opmerking: Lexmark biedt ook de Translation Assistant-eSF-toepassing. Met deze toepassing kunt u een document in een brontaal scannen en naar een doeltaal vertalen. Vervolgens kunt u het vertaalde document afdrukken of per e-mail verzenden. Voor meer informatie zie de Translation Assistant Beheerdershandleiding.
Ondersteunde bronbestandsindelingen
- PDF
- CSV
- HTML, HTM
- XLF
- MARKDOWN, MDOWN, MKDN, MD, MKD, MDWN, MDTXT, MDTEXT, RMD
- XLSX, XLS
- PPTX, PPT
- DOCX, DOC
- ODT
- ODP
- ODS
- RTF
- TSV, TAB
- TXT
Opmerkingen:
- Sommige bestandsindelingen kunnen tijdens de vertaling worden geconverteerd.
- De maximale grootte van het bronbestand is 40 MB.
- Translation Assistant ondersteunt het toevoegen van voettekst aan alle pagina's van de vertaalde bestanden. Als deze functie is ingeschakeld, ondersteunt de Translation Assistant alleen DOCX-bestanden.
- Als de brontaal Frans-Canadees is, dan worden DOCX-bestanden niet ondersteund als uitvoerbestandsindeling.
Ondersteunde bron- en doeltalen
Afrikaans | Nederlands | Inuktitut | Cyrillisch Mongools | Latijn Swahili |
Albanees | Engels | Latijnse Inuktitut | Traditioneel Mongools* | Zweeds |
Amhaars* | Estisch | Iers | Birmees* | Tahitiaans |
Arabisch* | Faeröers | Italiaans | Nepalees* | Tamil* |
Armeens* | Fijisch | Japans | Noors | Latijn Tataars |
Assamees* | Filipijns | Kannada* | Odia* | Telugu* |
Latijn Azerbeidzjaans | Fins | Kazachs | Pashto* | Thai* |
Baskisch | Frans | Khmer* | Perzisch* | Tibetaans* |
Bengaals* | Canadees Frans | Koreaans | Pools | Tigrinya* |
Basjkiers | Galicisch | Centraal-Koerdisch* | Portugees (Brazilië) | Tongaans |
Latijns Bosnisch | Georgisch* | Noord-Koerdisch | Portugees | Turks |
Bulgaars | Duits | Cyrillisch Kirgizisch | Punjabi* | Latijns-Turkmeens |
Traditioneel Kantonees | Grieks | Laotiaans* | Queretaro Otomi | Ukrainian |
Catalaans | Gujarati* | Lets | Roemeens | Oppersorbisch |
Literair Chinees | Haïtiaans Creools | Litouws | Russisch | Urdu* |
Vereenvoudigd Chinees | Hebreeuws* | Macedonisch | Latijn Samoaans | Arabisch Uyghur* |
Traditioneel Chinees | Hindi* | Malagasi | Servisch Cyrillisch | Latijns Oezbeeks |
Kroatisch | Latijn Hmong Daw | Latijn Maleis | Latijns Servisch | Vietnamees |
Tsjechisch | Hongaars | Malayalam* | Slowaaks | Welsh |
Deens | IJslands | Maltese | Sloweens | Yucatec Maya |
Dari* | Indonesisch | Maori | Arabisch Somalisch | Zoeloe |
Divehi* | Insuinnaqtun | Marathi* | Spaans | |
*DOCX-bestanden afdrukken in niet-ondersteunde talen. |
Ondersteunde automatische detectie van brontalen
Translation Assistant kan automatisch de volgende talen detecteren in geüploade brondocumenten:
Afrikaans | Divehi | Hebreeuws | Centraal-Koerdisch | Perzisch | Latijn Swahili |
Albanees | Nederlands | Hindi | Laotiaans | Pools | Zweeds |
Arabisch | Engels | Hongaars | Lets | Portugees (Brazilië) | Tahitiaans |
Armeens | Estisch | IJslands | Litouws | Roemeens | Thai |
Bulgaars | Fins | Indonesisch | Macedonisch | Russisch | Turks |
Catalaans | Frans | Inuktitut | Latijn Maleis | Servisch Cyrillisch | Ukrainian |
Vereenvoudigd Chinees | Georgisch | Iers | Maltese | Latijns Servisch | Urdu |
Traditioneel Chinees | Duits | Italiaans | Traditioneel Mongools | Slowaaks | Latijns Oezbeeks |
Kroatisch | Grieks | Japans | Birmees | Sloweens | Vietnamees |
Tsjechisch | Gujarati | Khmer | Noors | Arabisch Somalisch | Welsh |
Deens | Haïtiaans Creools | Koreaans | Pashto | Spaans | Yucatec Maya |