Solution
Make sure to set Remote Management to No Security. This setting is found on the Embedded Web Server (EWS) > Settings > Security > Security Setup > Access Controls.
Explanation
Outgoing and incoming data may be blocked when Remote Management is enabled.