Utilizzo di Translation Manager per impostare le quote traduzione

Aprire un browser Web, quindi accedere al dashboard Lexmark Cloud Services.

Effettuare una delle seguenti operazioni:

• Fare clic sulla scheda Translation Manager.
• Fare clic su e quindi su Translation Manager.

Nella pagina Quote effettuare una delle seguenti operazioni:

Impostare la quota di traduzione predefinita per gli utenti



1. Fare clic su Modifica accanto a Quota predefinita.



2. Nella finestra Modifica quota utente predefinita, impostare la quota di traduzione predefinita per gli utenti, quindi fare clic su Salva modifiche.

Impostare di una quota di traduzione personalizzata per un utente

La quota predefinita viene applicata a tutti gli utenti di Translation Assistant, a meno che sia assegnata una quota personalizzata al reparto, al centro di costo o all'utente singolo. La quota personalizzata dell'utente sostituisce la quota predefinita dell'organizzazione, del centro di costo o del reparto.



1. Nella scheda Quote personalizzate, fare clic su Crea.



2. Dall'elenco Tipo, selezionare Personale.



3. Inserire l'indirizzo e-mail dell'utente e quindi impostare la quota di traduzione.

   Nota:  Per poter assegnare una quota personalizzata, gli utenti devono essere registrati presso l'organizzazione.



4. Fare clic su Crea quota.

Nota:  Per controllare l'utilizzo della quota personalizzata o predefinita dell'utente, è possibile fare clic sulla scheda Utilizzo nella pagina Quote. È anche possibile utilizzare l'opzione Percentuale rimanente per filtrare gli utenti e la quota ancora in loro possesso.

Impostare una quota di traduzione personalizzata per un centro di costo o un reparto

La quota predefinita viene applicata a tutti gli utenti dell'organizzazione, a meno che sia assegnata una quota personalizzata al reparto, centro di costi o utente singolo. La quota personalizzata sostituisce la quota predefinita.

Nota:  Le quote personalizzate possono essere impostate solo per un centro di costo o un reparto, ma non per entrambi. Dopo aver impostato la prima quota personalizzata per un centro di costo o un reparto, non è più possibile impostare la quota personalizzata per l'altra opzione.



1. Nella scheda Quote personalizzate, fare clic su Crea.



2. Dall'elenco Tipo, selezionare Centro di costo o Reparto.



3. Inserire il nome esatto del centro di costo o del reparto, quindi impostarne la quota di traduzione.



4. Fare clic su Crea quota.

Note:

• È possibile modificare le quote personalizzate esistenti. A tal fine, fare clic sul nome del centro di costo o del reparto nella scheda Quote personalizzate, impostare la quota di traduzione e quindi fare clic su Salva modifiche.
• Per controllare l'utilizzo della quota personalizzata o predefinita degli utenti, è possibile fare clic sulla scheda Utilizzo nella pagina Quote. È anche possibile utilizzare l'opzione Percentuale rimanente per filtrare gli utenti e la quota ancora in loro possesso.

Nota: