8.01 | Κλείστε όλες τις θύρες. | Κλείστε όλες τις θύρες και, στη συνέχεια, τοποθετήστε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. |
9.00 | Απαιτήθηκε επανεκκίνηση του εκτυπωτή. Ενδέχεται να μην ολοκληρώθηκε η τελευταία εργασία. | Πατήστε Συνέχεια για να διαγραφεί το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. |
11.11, 11.21, 11.31, 11.41, 11.51 | Τοποθετήστε <source/> με <type/> <size/>. | Ανοίξτε την καθορισμένη θήκη και, στη συνέχεια, τοποθετήστε χαρτί. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Τοποθέτηση χαρτιού στις θήκες. |
11.12, 11.22, 11.32, 11.42, 11.52 | Τοποθετήστε <source/> με <type/> <size/> <orientation/>. |
11.91 | Τοποθέτηση τροφοδότη πολλαπλής χρήσης με <type/> <size/>. | Ανοίξτε τον τροφοδότη διαφορετικών μεγεθών και, στη συνέχεια, τοποθετήστε χαρτί. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Τοποθέτηση μέσων εκτύπωσης στον τροφοδότη διαφορετικών μεγεθών. |
11.92 | Τοποθέτηση τροφοδότη πολλαπλής χρήσης με <type/> <size/> <orientation/>. |
12.11, 12.21, 12.31, 12.41, 12.51 | Αλλάξτε τον <source/> σε <type/> <size/>. | Ανοίξτε την καθορισμένη θήκη, αφαιρέστε το χαρτί και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τον σωστό τύπο και μέγεθος χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Τοποθέτηση χαρτιού στις θήκες. |
12.12, 12.22, 12.32, 12.42, 12.52 | Αλλάξτε τον <source/> σε <type/> <size/> <orientation/>. |
12.91 | Αλλάξτε τον τροφοδότη διαφορετικών μεγεθών σε <type/> <size/>. | Αφαιρέστε το χαρτί και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τον σωστό τύπο και μέγεθος χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Τοποθέτηση μέσων εκτύπωσης στον τροφοδότη διαφορετικών μεγεθών. |
12.92 | Αλλάξτε τον τροφοδότη διαφορετικών μεγεθών σε <type/> <size/> <orientation/>. |
29.08 | Υπενθύμιση: Αφαιρέστε τη συσκευασία. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα A και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του εκτυπωτή. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τραβήξτε προς τα έξω τα τρία κόκκινα κλιπ, ξεκινώντας από πάνω αριστερά, κάτω αριστερά και τελειώνοντας στα δεξιά. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα A. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα B. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τραβήξτε έξω τον κόκκινο κρίκο στη δεξιά πλευρά. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα B.
|
31.30 | Πρόβλημα στη μονάδα μεταφοράς. Επανεκκίνηση εκτυπωτή. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια σωστά γειωμένη πρίζα με κατάλληλη ονομαστική ισχύ που βρίσκεται κοντά στο προϊόν και στην οποία είναι εύκολη η πρόσβαση.
|
31.35 | Επανατοποθετήστε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ που λείπει ή δεν ανταποκρίνεται. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα B. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. Σημ.: Για να αποφύγετε τυχόν διαρροή του τόνερ, τοποθετήστε το δοχείο σε όρθια θέση. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Εισαγάγετε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα B.
|
31,40, 31,41, 31,42, 31,43 | Επανατοποθέτηση κασέτας [χρώμα] που λείπει ή δεν ανταποκρίνεται | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα B. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε την κασέτα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τοποθετήστε την κασέτα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα B.
|
31.60 | Επανατοποθετήστε τη μαύρη μονάδα απεικόνισης που λείπει ή δεν αποκρίνεται. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα B. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. Σημ.: Για να αποφύγετε τυχόν διαρροή του τόνερ, τοποθετήστε το δοχείο σε όρθια θέση. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε τις κασέτες τόνερ. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αποσυνδέστε το καλώδιο του κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε το κιτ απεικόνισης. Σημ.: Για να μην γρατζουνίσετε το κιτ απεικόνισης ή για να μην προκαλέσετε ζημιά στο τύμπανο του φωτοαγωγού, τοποθετήστε το κιτ απεικόνισης σε μια ανασηκωμένη θέση. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε τη μονάδα απεικόνισης μαύρου χρώματος. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τοποθετήστε τη μονάδα απεικόνισης μαύρου. Τοποθετήστε το κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Συνδέστε το καλώδιο του κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Εισαγάγετε τις κασέτες τόνερ. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Εισαγάγετε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα B.
|
31.64 | Επανεγκατάσταση έγχρωμου κιτ απεικόνισης που λείπει, έχει αποσυνδεθεί ή δεν ανταποκρίνεται. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα B. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. Σημ.: Για να αποφύγετε τυχόν διαρροή του τόνερ, τοποθετήστε το δοχείο σε όρθια θέση. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε τις κασέτες. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αποσυνδέστε το καλώδιο του κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε το κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τοποθετήστε το κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Συνδέστε το καλώδιο του κιτ απεικόνισης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τοποθετήστε τις κασέτες. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Εισαγάγετε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα B.
|
31.80 | Αντικατάσταση μονάδας τήξης που λείπει ή δεν ανταποκρίνεται. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα Α και έπειτα ανοίξτε τη θύρα Α1. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η θερμοκρασία στο εσωτερικό του εκτυπωτή μπορεί να είναι υψηλή. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού από τυχόν καυτά εξαρτήματα, αφήστε την επιφάνεια να κρυώσει πριν να την ακουμπήσετε. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε τη μονάδα τήξης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τοποθετήστε τη μονάδα τήξης. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα A1 και, στη συνέχεια, κλείστε τη θύρα A.
|
32.40, 32.41, 32.42, 32.43 | Αντικαταστήστε την κασέτα [χρώμα] που δεν υποστηρίζεται. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση κασέτας τόνερ. |
32.60 | Αντικαταστήστε τη μονάδα απεικόνισης μαύρου που δεν υποστηρίζεται. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης μαύρου. |
32.64 | Αντικαταστήστε το κιτ έγχρωμης απεικόνισης που δεν υποστηρίζεται. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση του κιτ έγχρωμης απεικόνισης. |
32.xy | Αντικατάσταση μη υποστηριζόμενης μονάδας τήξης. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα Α και έπειτα ανοίξτε τη θύρα Α1. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η θερμοκρασία στο εσωτερικό του εκτυπωτή μπορεί να είναι υψηλή. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού από τυχόν καυτά εξαρτήματα, αφήστε την επιφάνεια να κρυώσει πριν να την ακουμπήσετε. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Βρείτε τον τύπο μονάδας τήξης στο κάτω μέρος της μονάδας τήξης. Σημειώσεις: - Όλα τα μοντέλα εκτυπωτή, με την εξαίρεση του Lexmark CS737, υποστηρίζουν τους τύπους μονάδας τήξης 00, 01 και 02.
- Ο Lexmark CX737 υποστηρίζει μόνο τύπο μονάδας τήξης 05.
![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αν η μονάδα τήξης δεν υποστηρίζεται, αφαιρέστε τη μονάδα και μετά τοποθετήστε μία υποστηριζόμενη. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση της μονάδας τήξης.
|
33.40, 33.41, 33.42, 33.43 | Η κασέτα [χρώμα] κατασκευαστή εκτός Lexmark, βλ.Οδηγό χρήσης. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αναλώσιμο εκτός Lexmark. |
33.60 | Μονάδα απεικόνισης μαύρου κατασκευαστή εκτός Lexmark, βλ. Οδηγό χρήσης. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αναλώσιμο εκτός Lexmark. |
33.64 | Κιτ έγχρωμης απεικόνισης κατασκευαστή εκτός Lexmark, βλ.Οδηγό χρήσης. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αναλώσιμο εκτός Lexmark. |
37.1 | Ανεπαρκής μνήμη για σελιδοποίηση εργασίας. | Εφαρμόστε μία ή περισσότερες από τις εξής λύσεις: - Πατήστε την επιλογή Συνέχεια για να εκτυπώσετε το τμήμα της εργασίας που έχει αποθηκευτεί και για να ξεκινήσει η συρραφή του υπόλοιπου της εργασίας εκτύπωσης.
- Ακυρώστε την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης.
|
37.3 | Ανεπαρκής μνήμη. Κάποιες εργασίες σε αναμονή διαγράφηκαν. | Πατήστε Συνέχεια για να διαγραφεί το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. |
39.1 | Σύνθετη σελίδα. Ορισμένα δεδομένα πιθανόν δεν εκτυπώθηκαν. | Εφαρμόστε μία ή περισσότερες από τις εξής λύσεις: - Πατήστε Συνέχεια για να διαγραφεί το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση.
- Ακυρώστε την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης.
- Εγκαταστήστε περισσότερη μνήμη εκτυπωτή.
- Μειώστε την πολυπλοκότητα και το μέγεθος της εργασίας εκτύπωσης πριν τη στείλετε ξανά για εκτύπωση.
- Μειώστε τον αριθμό των σελίδων στην εργασία εκτύπωσης.
- Μειώστε τον αριθμό και το μέγεθος όλων των γραμματοσειρών που λαμβάνονται.
- Διαγράψτε τυχόν περιττές γραμματοσειρές ή μακροεντολές από την εργασία εκτύπωσης.
- Μειώστε τον αριθμό των γραφικών στην εργασία εκτύπωσης.
|
42.xy | Αντικατάσταση κασέτας [χρώμα]. Ασυμφωνία περιοχής εκτυπωτή. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικαταστήστε την κασέτα, ασυμφωνία περιοχής εκτυπωτή. |
43.40, 43.41, 43.42, 43.43 | Αντικατάσταση ελαττωματικής κασέτας [χρώμα] | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση κασέτας τόνερ. |
43.40, 43.41, 43.42, 43.43 | Πρόβλημα με την κασέτα [χρώμα]. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Ανοίξτε τη θύρα B. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε την κασέτα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Τοποθετήστε την κασέτα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Κλείστε τη θύρα B.
Αν το πρόβλημα επιμείνει, αντικαταστήστε την κασέτα. |
55.1 | Σφάλμα ανάγνωσης μονάδας USB. Αφαιρέστε τη συσκευή USB. | Αφαιρέστε τη μονάδα flash για να συνεχίσετε. |
55.2 | Σφάλμα ανάγνωσης διανομέα USB. Αφαίρεση διανομέα. | Αφαιρέστε τον διανομέα USB για να συνεχίσετε. |
58 | Υπερβολικά μεγάλος αριθμός συνδεδεμένων θηκών. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε μία ή περισσότερες θήκες. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια σωστά γειωμένη πρίζα με κατάλληλη ονομαστική ισχύ που βρίσκεται κοντά στο προϊόν και στην οποία είναι εύκολη η πρόσβαση.
|
59 | Μη συμβατή θήκη [x]. | ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Αφαιρέστε τη θήκη που υποδεικνύεται. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα και ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια σωστά γειωμένη πρίζα με κατάλληλη ονομαστική ισχύ που βρίσκεται κοντά στο προϊόν και στην οποία είναι εύκολη η πρόσβαση.
|
61 | Ελαττωματικός δίσκος. | Αντικαταστήστε την ελαττωματική μονάδα αποθήκευσης. |
62 | Δίσκος πλήρης. | Εφαρμόστε μία ή περισσότερες από τις εξής λύσεις: - Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος.
- Διαγράψτε γραμματοσειρές, μακροεντολές και άλλα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στο σκληρό δίσκο του εκτυπωτή.
- Εγκαταστήστε έναν σκληρό δίσκο εκτυπωτή.
|
63 | Κάντε μορφοποίηση του δίσκου. | Η διαμόρφωση τώρα θα διαγράψει όλες τις πληροφορίες από τη μονάδα αποθήκευσης. Για να διαμορφώσετε τη μονάδα αποθήκευσης αργότερα, κάντε τα εξής: ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Στη αρχική οθόνη, πατήστε Ρυθμίσεις > Συσκευή > Συντήρηση > Απαλοιφή εκτός λειτουργίας. ![](https://publications.lexmark.com/media/ids_assets/images/transparent.png) Πατήστε την επιλογή Καθαρισμός όλων των πληροφοριών στον σκληρό δίσκο και, στη συνέχεια, πατήστε ΑΠΑΛΟΙΦΗ.
|
80.01, 80.09 | Σχεδόν χαμηλή στάθμη κιτ συντήρησης. | Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος. |
80.11, 80.19 | Χαμηλή στάθμη κιτ συντήρησης. |
80.21, 80.29 | Πολύ χαμηλή στάθμη κιτ συντήρησης. |
80.31 | Αντικαταστήστε το κιτ συντήρησης. Υπέρβαση συνιστώμενης διάρκειας ζωής. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Παραγγελία κιτ συντήρησης μονάδας τήξης. |
82.00, 82.02, 82.09 | Δοχείο υπολειμμάτων τόνερ σχεδόν πλήρες. | Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος. |
82.12, 82.13, 82.19, 82.20, 82.22, 82.23, 82.29 | Το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ είναι σχεδόν πλήρες. |
82.30, 82.30, 82.33, 82.39, 82.40, 82.42, 82.49 | Αντικαταστήστε το δοχείο υπολειμμάτων τόνερ. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση δοχείου υπολειμμάτων τόνερ. |
84.01, 84.09 | Σχεδόν χαμηλή στάθμη μονάδας απεικόνισης μαύρου ή κιτ έγχρωμης απεικόνισης. | Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος. |
84.11, 84.13, 84.19 | Χαμηλή στάθμη μονάδας απεικόνισης μαύρου ή κιτ έγχρωμης απεικόνισης. | Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος. |
84.21, 84.23, 84.29 | Πολύ χαμηλή στάθμη μονάδας απεικόνισης μαύρου ή έγχρωμου κιτ απεικόνισης. | Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος. |
84.31, 84.33, 84.41, 84.43, 84.48 | Αντικαταστήστε τη μονάδα απεικόνισης μαύρου ή το κιτ έγχρωμης απεικόνισης. | |
88.00, 88.08, 88.09 | Σχεδόν χαμηλή στάθμη κασέτας [χρώμα]. | Πατήστε Συνέχεια για διαγραφή του μηνύματος. |
88.10, 88.18, 88.19 | Χαμηλή στάθμη κασέτας [χρώμα]. |
88.20, 88.28, 88.29 | Πολύ χαμηλή στάθμη κασέτας [χρώμα]. |
88.30, 88.37, 88.38, 88.40, 88.47, 88.48 | Αντικαταστήστε την κασέτα [χρώμα]. | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αντικατάσταση κασέτας τόνερ. |
200.23, 200.33, 200.43, 200.53, 232.23, 232.33, 232.43, 232.53, 240.23, 240.33, 240.43, 240.53, 242.33, 242.35, 242.43, 242.45, 242.53, 242.55, 243.43, 243.45, 243.53, 243.55, 244.53, 244.54, 244.55, 245.56, 662.23, 663.33, 664.43, 665.53 | Εμπλοκή χαρτιού, [κεφαλίδα εμπλοκής]. [xxx.yy] | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Εμπλοκή χαρτιού στις θήκες. |
200.03, 240.05, 240.06, 240.82, 240.83, 240.84, 647.82, 647.83, 647.84, 647.85, 648.82, 648.83, 648.84, 648.85, 649.82, 649.83, 649.84, 649.85, 650.82, 650.83, 650.84, 650.85, 660.81, 660.82, 660.83, 660.84, 660.85, 660.86 | Εμπλοκή χαρτιού, [κεφαλίδα εμπλοκής]. [xxx.yy] | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Εμπλοκή χαρτιού στον τροφοδότη διαφορετικών μεγεθών. |
230.03, 230.13, 230.23, 230.33, 230.43, 230.53 | Εμπλοκή χαρτιού, [κεφαλίδα εμπλοκής]. [xxx.yy] | Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Εμπλοκή χαρτιού στον βασικό δίσκο. |