Skip to Content Information Center
Lexmark CX825

Lexmark CX825

Lexmark CX/8xx_72x and XC/Cxxxx: Incorrect German Translation for Photoconductor and Developer Unit

Affected Products:

Multifunction: CX725, CX727, XC4140, XC4143, XC4150, XC4153, CX820, CX825, CX827, CX860, XC6152, XC6153, XC8155, XC8160 and XC8163

Issue Description:

Incorrect German translation for Photoconductor and Developer Unit

Explanation and Solution:

Developer unit and Photoconductor units both translate to Entwicklereinheit in Deutsch.

A PE-released version of firmware PP.021.063, or greater, is available to correct these translations:

Fotoleitereinh. Schwarz to Schwarze Entwicklereinheit Fotoleitereinh. Cyan to Cyan-Entwicklereinheit Fotoleitereinh. Magenta to Magenta-Entwicklereinheit Fotoleitereinh. Gelb to Gelbe Entwicklereinheit

Please contact Lexmark Technical Support and reference this article ID# SO7909 to inquire about obtaining this firmware.


You may be asked to escalate this issue to verify both causation and your printer's configuration settings.

Still Need Help?

Have the following available when calling Lexmark Technical Support;

  • Printer model(s)

  • Printer serial number


Was this article helpful?