Skip to Content Information Center
Lexmark MX517

Lexmark MX517

Menú del modo de fax (configuración de fax análoga)

El modo Configuración de fax analógico envía el trabajo de fax a través de la línea telefónica.

Nota:  La función de fax está disponible únicamente en algunos modelos de impresora.

Valores generales de fax
UtilicePara

    Restaurar los valores predeterminados de fábrica

Restaurar los valores predeterminados de fábrica de todos los valores de fax.

    Optimizar compatibilidad del fax

Optimizar la compatibilidad del fax con otras máquinas de fax.

    Nombre de fax

Especificar el nombre del fax en la impresora.

    Número de fax

Especificar el número asignado al fax.

    Identificador de fax

  • Nombre de fax
  • Número de fax

Especificar cómo se identifica el fax.

Nota:  El valor predeterminado de fábrica es Número de fax.

    Activar fax manual

  • Activado
  • Desactivado

Configurar la impresora para enviar faxes manualmente, para lo que es necesario un divisor de línea y un teléfono.

Notas:

  • Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.
  • Se utiliza el teléfono normal para responder a un trabajo de fax entrante y para marcar un número de fax.
  • Pulse # 0 en el teclado numérico para ir directamente a este valor.

    Uso de memoria

  • Sólo recepción
  • Recepción principalmente
  • Igual
  • Envío principalmente
  • Sólo envío

Definir el reparto de la memoria no volátil entre enviar y recibir trabajos de fax.

Nota:  Igual es el valor predeterminado de fábrica.

    Cancelar faxes

  • Permitir
  • No permitir

Especificar si la cancelación de trabajos de fax está permitida.

Nota:  El valor predeterminado de fábrica es Permitir.

    Identificación de llamada

  • Desactivado
  • Primaria
  • Alternativo

Especificar el tipo de ID del interlocutor usado.

    Enmascaramiento del número de fax

  • Desactivado
  • De la izquierda
  • De la derecha

Especificar la dirección desde la que se enmascaran los dígitos en un número de fax saliente.

Notas:

  • Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.
  • El número de caracteres enmascarados se determina mediante el valor de "Dígitos para enmascarar".

    Dígitos para enmascarar

  • 0–58

Especificar el número de dígitos para enmascarar en un número de fax saliente.

Nota:  0 es el valor predeterminado de fábrica.

    Portada de fax

  • Portada de fax
    • Desactivado de forma predeterminada
    • Activado de forma predeterminada
    • No usar nunca
    • Usar siempre
  • Incluir campo Para
    • Activado
    • Desactivado
  • Incluir campo De
    • Activado
    • Desactivado
  • Desde
  • Incluir campo Mensaje
    • Activado
    • Desactivado
  • Mensaje
  • Incluir logotipo
    • Activado
    • Desactivado
  • Incluir pie de página  [x]
    • Activado
    • Desactivado
    • Pie de página  [x]

Configurar la página de portada de fax.

Notas:

  • "Desactivado de forma predeterminada" es el valor predeterminado de fábrica para la opción Página de portada de fax.
  • Desactivado es el valor predeterminado de fábrica para el resto de elementos de menú.
Valores de envío de fax
UtilicePara

    Resolución

  • Estándar
  • Fina 200 ppp
  • Superfina 300 ppp
  • Ultrafina 600 ppp

Especificar la calidad en puntos por pulgada (ppp). Una mayor resolución ofrece mejor calidad de impresión, pero aumenta el tiempo de transmisión de los faxes salientes.

Nota:  Estándar es el valor predeterminado de fábrica.

    Tamaño original

  • Carta
  • Legal
  • Ejecutivo
  • Folio
  • Media carta
  • Oficio (México)
  • Universal
  • Sensor de tamaño automático
  • Tamaños mixtos
  • A4
  • A5
  • A6
  • JIS B5
  • Tamaño de digitalización personalizado [x]
  • Libro original
  • Tarjeta de presentación
  • 3  x  5 pulgadas
  • 4  x  6 pulgadas

Especificar la mida del document original.

Nota:  Tamaños mixtos es el valor predeterminado de fábrica para Estados Unidos. A4 es el valor predeterminado de fábrica internacional.

    Caras (doble cara)

  • Desactivado
  • Borde largo
  • Borde corto

Especificar la orientación de los documentos originales cargados en el alimentador automático de documentos para el escaneo a doble cara.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Tipo de contenido

  • Texto
  • Gráficos
  • Texto/Foto
  • Foto

Especificar el contenido del documento original.

Nota:  Texto es el valor predeterminado de fábrica.

    Origen de contenido

  • Láser blanco/negro
  • Láser color
  • Inyección de tinta
  • Foto/Película
  • Revista
  • Periódico
  • Prensa
  • Otro

Especificar cómo se produce el documento original.

Nota:  Láser blanco y negro es el valor predeterminado de fábrica.

    Intensidad

  • 1–9

Aclarar u oscurecer la salida.

Nota:  5 es el valor predeterminado de fábrica.

    Prefijo

Introducir un prefijo de marcación, como 99. Se proporciona un campo de entrada numérico.

    Reglas del prefijo de marcado

  • Regla del prefijo  [x]

Establecer una regla de prefijo de marcación.

    Rellamada automática

  • 0–9

Especificar el número de veces que la impresora intenta enviar el fax a un número especificado.

Nota:  5 es el valor predeterminado de fábrica.

    Frecuencia de rellamada

  • 1–200

Especificar el número de minutos entre rellamadas.

Nota:  3 es el valor predeterminado de fábrica.

    En PABX

  • No

Activar o desactivar el marcado automático de centralita sin tono.

Nota:  No es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar ECM

  • No

Activar o desactivar el modo de corrección de errores para los trabajos de fax.

Nota:  Sí es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar digitalizaciones de fax

  • Activado
  • Desactivado

Enviar por fax archivos digitalizados en la impresora.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

    Controlador a fax

  • No

Permitir al controlador de la impresora enviar trabajos de fax.

Nota:  Sí es el valor predeterminado de fábrica.

    Permitir guardar como método abreviado

  • Activado
  • Desactivado

Guardar números de fax como métodos abreviados en la impresora.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

    Modo de marcado

  • Tono
  • Pulsos

Especificar el sonido de marcado.

Nota:  El valor predeterminado de fábrica es la marcación por tonos.

    Velocidad máx.

  • 2400
  • 4800
  • 9600
  • 14400
  • 33600

Especificar la velocidad máxima de envío de faxes en baudios.

Nota:  33600 es el valor predeterminado de fábrica.

    Digitalización de trabajo personalizado

  • Activado
  • Desactivado

Digitalizar un documento que contiene tamaños de papel mixtos en un único archivo.

Notas:

  • Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.
  • Esta opción del menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro de la impresora formateado y funcionando correctamente.

    Presentación preliminar de la digitalización

  • Activado
  • Desactivado

Especificar si aparece en pantalla una vista previa de los trabajos de digitalización.

Notas:

  • Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.
  • Esta opción del menú solo aparece cuando hay instalado un disco duro de la impresora formateado y funcionando correctamente.

    Eliminación de fondo

  • ‑4 a 4

Ajustar la cantidad de fondo visible en una imagen digitalizada.

Nota:  0 es el valor predeterminado de fábrica.

    Balance de color

  • Cian - Rojo
  • Magenta - Verde
  • Amarillo - Azul

Permitir el equilibrio de los colores de la imagen digitalizada.

    Color excluido

  • Color excluido
    • Ninguno
    • Rojo
    • Verde
    • Azul
  • Umbral de rojo predeterminado
    • 0–255
  • Umbral de verde predeterminado
    • 0–255
  • Umbral de azul predeterminado
    • 0–255

Especifique qué color se va a excluir y ajuste los valores de exclusión para cada umbral de color.

Notas:

  • Color es el valor predeterminado de fábrica.
  • 128 es el valor predeterminado de fábrica para el umbral de cada color.

    Contraste

  • 0–5
  • Óptimo para contenido

Especificar el contraste de la imagen digitalizada.

Nota:  Mejor para contenido es el valor predeterminado de fábrica.

    Imagen simétrica

  • Desactivado
  • Activado

Crear una imagen en espejo del documento original.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Imagen en negativo

  • Desactivado
  • Activado

Crear una imagen en negativo del documento original.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Detalle de sombras

  • ‑4 a 4

Ajustar la cantidad de detalle de sombras visible.

Nota:  0 es el valor predeterminado de fábrica.

    Ajustar la inclinación del ADF

  • Autom.
  • Desactivado
  • Activado

Corregir pequeñas inclinaciones en la imagen digitalizada.

Notas:

  • Automático es el valor predeterminado de fábrica.
  • Este elemento de menú solo es compatible en determinados modelos de impresoras.

    Digitalizar borde a borde

  • Desactivado
  • Activado

Especificar si el documento original se digitaliza de borde a borde.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Nitidez

  • 1–5

Ajustar la nitidez de un fax.

Nota:  3 es el valor predeterminado de fábrica.

    Temperatura

  • ‑4 a 4

Especificar salidas cálidas o frías. Los valores fríos generan impresiones más azuladas que los valores predeterminados, mientras que los valores cálidos generan impresiones más rojizas.

Nota:  0 es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar digitalizaciones de fax color

  • Desactivado de forma predeterminada
  • Activado de forma predeterminada
  • No usar nunca
  • Usar siempre

Habilitar las funciones de fax de color.

Nota:  Desactivado de forma predeterminada es el valor predeterminado de fábrica.

    Conversión auto de faxes color a mono

  • Activado
  • Desactivado

Convertir todos los faxes salientes en blanco y negro.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

Valores de recepción de fax
UtilicePara

    Activar recepc. fax

  • Activado
  • Desactivado

Permitir a la impresora recibir trabajos de fax.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar ID de remitente

  • Activado
  • Desactivado

Visualizar la información de ID de remitente para los faxes entrantes.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

    Trabajo de fax en espera

  • Ninguno
  • Tóner
  • Tóner y suministros

Quitar los trabajos de fax de la cola de impresión cuando el trabajo requiera recursos específicos que no estén disponibles.

Nota:  Ninguna es el valor predeterminado de fábrica.

    Llamadas pendientes de respuesta

  • 1–25

Especificar el número de tonos antes de responder a un trabajo de fax entrante.

Nota:  3 es el valor predeterminado de fábrica.

    respuesta automática

  • No

Defina la impresora para recibir faxes de forma automática.

Nota:  Sí es el valor predeterminado de fábrica.

    Código de resp. manual

  • 0–9

Introducir manualmente un código en el teclado del teléfono para iniciar la recepción de un fax.

Notas:

  • *9* es el valor predeterminado de fábrica.
  • Este elemento de menú se utiliza cuando la impresora comparte la línea con un teléfono.

    Reducción automática

  • Activado
  • Desactivado

Ajustar un trabajo de fax entrante de modo que quepa en el tamaño del papel cargado en el origen de fax designado.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

    Origen del papel

  • Autom.
  • Bandeja  [x]
  • Alimentador multiuso

Especificar el origen del papel para la impresión de faxes entrantes.

Nota:  Automático es el valor predeterminado de fábrica.

    Caras (doble cara)

  • Desactivado
  • Activado

Activar la impresión a doble cara para los trabajos de fax entrantes.

Notas:

  • Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.
  • Este elemento de menú solo está disponible si está instalada una unidad dúplex.

    Hojas de separación

  • Desactivado
  • Antes de trabajo
  • Después de trabajo

Permitir a la impresora incluir hojas de separación en los trabajos de fax entrantes.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Origen hoja separación

  • Bandeja  [x]
  • Alimentador multiuso

Especificar el origen del papel para la hoja de separación.

Nota:  Bandeja 1 es el valor predeterminado de fábrica.

    Pie de página de fax

  • Activado
  • Desactivado

Imprimir la información de transmisión en la parte inferior de cada página de un fax recibido.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Velocidad máx.

  • 2400
  • 4800
  • 9600
  • 14400
  • 33600

Especificar la velocidad máxima de recepción de faxes en baudios.

Nota:  33600 es el valor predeterminado de fábrica.

    Reenvío de faxes

  • Impresión
  • Imprimir y reenviar
  • Reenviar

Permitir el reenvío de los faxes recibidos a otro destinatario.

Nota:  Imprimir es el valor predeterminado de fábrica.

    Enviar a

  • Fax
  • Correo electrónico
  • FTP
  • LDSS
  • eSF

Especificar el tipo de destinatario al que se reenviarán los faxes.

Notas:

  • El valor predeterminado de fábrica es Fax.
  • Este elemento de menú solo está disponible desde el servidor Embedded Web Server de la impresora.

    Ir a acceso directo

Introducir el número de método abreviado que coincida con el tipo de destinatario (fax, correo electrónico, FTP, LDSS o eSF).

    Bloquear fax sin nombre

  • Desactivado
  • Activado

Permitir el bloqueo de faxes entrantes enviados desde dispositivos sin ID de estación o fax especificado.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Lista de faxes bloqueados

Activar la lista de números de fax bloqueados almacenada en la impresora.

    Retención de faxes

  • Modo Fax retenido
    • Desactivado
    • Siempre activado
    • Manual
    • Programado
  • Programa de retención de faxes

Habilitar la impresora para retener los faxes recibidos y no imprimirlos hasta que se liberen. Los faxes retenidos se pueden liberar manualmente o en el día o la hora programados.

Nota:  Desactivado es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar recepc. fax color

  • Activado
  • Desactivado

Permitir que la impresora reciba faxes en color y los imprima en escala de grises.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

Valores de registro de fax
UtilicePara

    Registro de transmisión

  • Imprimir registro
  • No imprimir registro
  • Imprimir sólo para error

Permitir la impresión de un registro de transmisión después de cada trabajo de fax.

Nota:  Imprimir registro es el valor predeterminado de fábrica.

    Reg errores de recepc.

  • No imprimir nunca
  • Imprimir cuando haya un error

Permitir la impresión de un registro de errores recibidos.

Nota:  No imprimir nunca es el valor predeterminado de fábrica.

    Impr registros auto

  • Activado
  • Desactivado

Permitir la impresión automática de los registros de fax.

Notas:

  • Activado es el valor predeterminado de fábrica.
  • Los registros se imprimen después de 200 trabajos de fax.

    Orig papel registro

  • Bandeja  [x]
  • Alimentador multiuso

Especificar el origen del papel utilizado para imprimir registros.

Nota:  Bandeja 1 es el valor predeterminado de fábrica.

    Visualización de informes

  • Nombre de la estación remota
  • Número marcado

Especificar si los registros impresos muestran el número marcado o el nombre de la estación o fax devuelto.

Nota:  Nombre de la estación remota es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar registro de trabajos

  • Activado
  • Desactivado

Permitir el acceso al registro de trabajos de fax.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

    Activar registro de llamadas

  • Activado
  • Desactivado

Permitir el acceso al registro de llamadas de fax.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

Valores de los altavoces
UtilicePara

    Modo de altavoz

  • Siempre desactivado
  • Activado hasta establecer conexión
  • Siempre activado

Especificar el modo del altavoz.

Nota:  Activado hasta establecer conexión es el valor predeterminado de fábrica. Se emite un sonido hasta que se realiza la conexión de fax.

    Volumen de altavoz

  • Alto
  • Bajo

Ajustar el volumen del altavoz en alto o bajo.

Nota:  Alto es el valor predeterminado de fábrica.

    Volumen del timbre

  • Desactivado
  • Activado

Activar o desactivar el volumen del timbre.

Nota:  Activado es el valor predeterminado de fábrica.

Respuesta activada
UtilicePara
  • Todos los timbres
  • Solo timbre sencillo
  • Solo timbre doble
  • Solo timbre triple
  • Solo timbres sencillos o dobles
  • Solo timbres sencillos o triples
  • Solo timbres dobles o triples

Especificar el patrón de tonos que se utilizará cuando la impresora responda llamadas.

Nota:  El valor predeterminado de fábrica es Todos los tonos.

¿Este artículo ha sido útil?
Top