Menu Finition

Côtés (recto verso)

• Recto
• Recto verso

Définir le mode recto verso (impression sur les deux faces) comme valeur par défaut pour tous les travaux d'impression.

Remarques :

• « Recto » correspond au paramètre usine.
• Vous pouvez définir l'impression recto verso à partir du logiciel de l'imprimante.

• Pour les utilisateurs Windows :
• Cliquez sur Fichier > Imprimer, puis cliquez sur Propriétés, Préférences, Options ou Configuration.
• Pour les utilisateurs Macintosh :
• Sélectionnez Fichier > Imprimer, puis réglez les paramètres à l'aide de la boîte de dialogue Imprimer et des menus contextuels.

Reliures recto verso

• Bord long
• Bord court

Définir la façon dont les pages recto verso sont reliées et imprimées.

Remarques :

• Le paramètre par défaut est Bord long. Cela suppose que les pages sont reliées par leur bord long (bord gauche pour l'orientation portrait et bord supérieur pour l'orientation paysage).
• La reliure bord court suppose que les pages sont reliées par leur bord court (bord supérieur pour l'orientation portrait et bord gauche pour l'orientation paysage).

Copies

• 1–999

Indique le nombre de copies par défaut pour chaque impression.

Remarque :  1 correspond au paramètre usine.

Pages vierges

• Ne pas imprimer
• Impression

Indiquer si des pages vierges sont insérées dans un travail d'impression.

Remarque :  Ne pas imprimer correspond au paramètre usine.

Assembler

• (1,1,1) (2,2,2)
• (1,2,3) (1,2,3)

Imprimer les pages d'un travail d'impression en respectant l'ordre défini lors de l'impression de plusieurs exemplaires de ce travail.

Remarque :  « (1,2,3) (1,2,3) » correspond au paramètre usine.

Séparateurs

• Hors fonction
• Entre copies
• Entre travaux
• Entre pages

Indiquer si des séparateurs vierges sont insérés.

Remarques :

• Hors fonction correspond au paramètre usine.
• Entre copies permet d'insérer une feuille vierge entre chaque copie d'un travail d'impression si l'option Assembler est définie sur « (1,2,3) (1,2,3) ». Si l'option Assembler est définie sur « (1,1,1) (2,2,2) », une page vierge est insérée entre chaque série de pages imprimées (après toutes les pages 1 et toutes les pages 2 par exemple).
• Entre travaux insère une page vierge entre les travaux d'impression.
• Entre pages insère une page vierge entre chaque page d'un travail d'impression. Cette fonction est utile si vous imprimez des transparents ou lorsque vous souhaitez insérer des pages vierges dans un document.

Source séparateur

• Bac  [x]
• Chargeur multifonction

Indiquer la source d'alimentation des séparateurs.

Remarques :

• Bac 1 (bac standard) correspond au paramètre usine.
• Dans le menu Papier, définissez Configurer MF sur Cassette pour que le chargeur multifonction s'affiche en tant que paramètre du menu.

Economiseur de papier

• Désactiver
• 2 pages/feuille
• 3 pages/feuille
• 4 pages/feuille
• 6 pages/feuille
• 9 pages/feuille
• 12 pages/feuille
• 16 pages/feuille

Imprimer plusieurs pages sur une seule face.

Remarques :

• Hors fonction correspond au paramètre usine.
• Le numéro sélectionné correspond au nombre de pages imprimées sur une face.

Paper Saver Ordering (Position économie papier)

• Horizontal
• Horizontal inversé
• Vertical inversé
• Vertical

Déterminer la position des images sur plusieurs pages lorsque l'option Economie papier est utilisée.

Remarques :

• Horizontal correspond au paramètre usine.
• La position dépend du nombre d'images de page et de l'orientation sélectionnée (Paysage ou Portrait).

Orientation économie papier

• Auto
• Paysage
• Portrait

Déterminer l'orientation d'un document multipage.

Remarque :  Auto correspond au paramètre usine. L'imprimante sélectionne automatiquement l'orientation (Portrait ou Paysage).

Bordure économie papier

• Aucun
• Unie

Imprimer une bordure lorsque l'option Economie papier est utilisée.

Remarque :  Aucun correspond au paramètre usine.

Agrafer le travail

• Désactiver
• Activer

Indiquer si les impressions sont agrafées.

Remarques :

• Désactiver correspond au paramètre usine.
• Cet élément de menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage est installée.

Test agraf.

Imprimer un rapport confirmant que l'unité de finition d'agrafage fonctionne correctement.

Remarque :  Ce menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage prise en charge est installée.

Perforation

• Activer
• Désactiver

Indiquer si des perforations sont créées sur les impressions en vue de ranger les feuilles dans un classeur ou un dossier.

Remarques :

• Désactiver correspond au paramètre usine.
• Ce menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage perforatrice prise en charge est installée.

Mode Perforatrice

• 2 perf.
• 3 perf.
• 4 perf.

Indiquer le nombre de perforations à créer sur les impressions en vue de ranger les feuilles dans un classeur ou un dossier.

Remarques :

• « 3 perf. » correspond au paramètre usine pour les Etats-Unis. 4 perf. correspond au paramètre usine international.
• Ce menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage perforatrice prise en charge est installée.

Décaler les pages

• Aucun
• Entre copies
• Entre travaux

Décaler les pages dans certains cas.

Remarques :

• Aucun correspond au paramètre usine.
• Entre copies décale chaque copie d'un travail d'impression si l'option Assembler est définie sur « (1,2,3) (1,2,3) ». Si l'option Assembler est définie sur « (1,1,1) (2,2,2) », chaque série de pages imprimées est décalée (toutes les pages 1 et toutes les pages 2, par exemple).
• Entre travaux définit la même position de décalage pour l'intégralité du travail d'impression, indépendamment du nombre de copies imprimées.
• Ce menu s'affiche uniquement lorsqu'une unité de finition d'agrafage prise en charge est installée.