Meniul Finishing (Finisare)

Sides (Duplex) - Feţe (Duplex)

• 1 sided (Imprimare pe 1 faţă)
• imprimare pe 2 feţe

Specifică dacă imprimarea pe două feţe (faţă-verso) este setată ca opţiune implicită pentru toate lucrările de imprimare.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este „1 sided” (Pe 1 faţă).
• Puteţi selecta imprimarea faţă-verso din software-ul imprimantei.

• Pentru utilizatorii de Windows:
• Faceţi clic pe File (Fişier) > Print (Imprimare), apoi faceţi clic pe Properties (Proprietăţi), Preferences (Preferinţe), Options (Opţiuni) sau Setup (Configurare).
• Pentru utilizatorii de Macintosh:
• Alegeţi File (Fişier) > Print (Imprimare), apoi ajustaţi setările din caseta de dialog de imprimare şi din meniurile pop-up.

Duplex Binding (Legare duplex)

• Long Edge (Latura lungă)
• Short Edge (Latura scurtă)

Defineşte modul în care sunt legate şi tipărite paginile faţă-verso.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Long Edge (Latura lungă). Aceasta presupune legarea paginii pe muchia lungă (muchia din stânga în cazul orientării de tip portret şi muchia de sus în cazul orientării de tip vedere).
• Opţiunea Short Edge (Muchia scurtă) presupune legarea paginii pe muchia scurtă (muchia de sus în cazul orientării de tip portret şi muchia din stânga în cazul orientării de tip vedere).

Copies (Copii)

• 1–999

Specifică numărul implicit de copii pentru fiecare lucrare de imprimare.

Notă:  Setarea implicită din fabrică este 1.

Blank Pages (Pagini goale)

• Do Not Print (Nu se imprimă)
• Print (Se imprimă)

Specifică dacă într-o lucrare de imprimare sunt inserate pagini goale.

Notă:  Setarea implicită din fabrică este Do Not Print (Nu se imprimă).

Collate (Asamblare)

• (1,1,1) (2,2,2)
• (1,2,3) (1,2,3)

Când se imprimă mai multe copii, paginile lucrării de imprimare sunt aşezate în ordine.

Notă:  Opţiunea „(1,2,3) (1,2,3)” este setarea implicită din fabrică.

Separator Sheets (Coli de separare)

• Off (Dezactivat)
• Between Copies (Între copii)
• Between Jobs (Între lucrări)
• Between Pages (Între pagini)

Specifică dacă sunt inserate coli de separare goale.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Off (Dezactivat).
• Opţiunea Între copii introduce o foaie goală între fiecare pagină a lucrării de imprimare, dacă opţiunea Asamblare este setată la „(1,2,3) (1,2,3)”. Dacă opţiunea Asamblare este setată la „(1,1,1) (2,2,2)”, atunci o pagină albă este introdusă între fiecare set de pagini imprimate, cum ar fi după toate paginile 1 şi după toate paginile 2.
• Opţiunea Between Jobs (Între lucrări) inserează câte o pagină goală între lucrările de imprimare.
• Opţiunea Between Pages (Între pagini) inserează câte o pagină goală după fiecare pagină a lucrării de imprimare. Această setare este utilă când imprimaţi folii transparente sau când inseraţi pagini goale într-un document.

Separator Sheet Source (Sursă coală de separare)

• Tray  [x] (Tava [x])
• Alimentator multifuncţional

Specificaţi sursa hârtiei pentru coala de separare.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Tava 1 (tava standard).
• Din meniul Hârtie, setaţi opţiunea Configurare MF la valoarea „Casetă” pentru ca setarea Alimentator multifuncţional să apară ca setare de meniu.

Paper Saver (Economisire hârtie)

• Off (Dezactivat)
• 2‑Up (Câte 2)
• 3‑Up (Câte 3)
• 4‑Up (Câte 4)
• 6‑Up (Câte 6)
• 9‑Up (Câte 9)
• 12‑Up (Câte 12)
• 16‑Up (Câte 16)

Imprimaţi imaginile de pe mai multe pagini pe o singură faţă a unei coli de hârtie.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Off (Dezactivat).
• Numărul selectat reprezintă numărul de imagini de pe pagină care vor fi imprimate pe fiecare faţă.

Paper Saver Ordering (Ordonare la utilizarea opţiunii Economisire hârtie)

• Horizontal (Orizontal)
• Reverse Horizontal (Rotire pe orizontală)
• Reverse Vertical (Rotire pe verticală)
• Vertical

Specificaţi poziţia imaginilor de pe mai multe pagini când se utilizează Paper Saver (Economisire hârtie).

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Horizontal (Orizontal).
• Poziţionarea depinde de numărul de imagini de pe pagină şi de faptul dacă acestea au o orientare de tip portret sau peisaj.

Paper Saver Orientation (Orientare la utilizarea opţiunii Economisire hârtie)

• Auto (Automat)
• Landscape (Vedere)
• Portrait (Portret)

Specifică orientarea documentelor care conţin mai multe pagini.

Notă:  Setarea implicită din fabrică este Auto (Automat). Imprimanta alege formatul portret sau vedere.

Paper Saver Border (Margine la utilizarea opţiunii Economisire hârtie)

• None (Fără)
• Solid (Compact)

Imprimaţi un chenar atunci când se utilizează Paper Saver (Economisire hârtie).

Notă:  Setarea implicită din fabrică este None (Fără).

Staple Job (Lucrare de capsare)

• Off (Dezactivat)
• On (Activat)

Specifică dacă materialele imprimate sunt capsate.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Off (Dezactivat).
• Acest element de meniu apare numai când este instalat un finisor cu capse acceptat.

Rulaţi Test capsator

Tipăriţi un raport care confirmă că dispozitivul de capsare funcţionează corespunzător.

Notă:  Acest element de meniu apare numai când este instalat un finisor cu capse acceptat.

Hole Punch (Perforare)

• On (Activat)
• Off (Dezactivat)

Specifică dacă materialele imprimate vor fi prevăzute cu găuri, cu scopul de a fi arhivate într-un biblioraft sau dosar.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este Off (Dezactivat).
• Acest element de meniu apare numai când este instalat un finisor cu capse sau perforator acceptat.

Hole Punch Mode (Mod de perforare)

• 2 găuri
• 3 găuri
• 4 găuri

Specifică numărul de găuri ce trebuie efectuate în materialele imprimate, cu scopul de a fi arhivate într-un biblioraft sau dosar.

Note:

• Setarea implicită din fabrică pentru Statele Unite este „3 holes” (3 găuri). Setarea internaţională implicită din fabrică este „4 găuri”.
• Acest element de meniu apare numai când este instalat un finisor cu capse sau perforator acceptat.

Offset pages (Decalaj pagini)

• None (Fără)
• Between Copies (Între copii)
• Between Jobs (Între lucrări)

Decalează paginile în anumite situaţii.

Note:

• Setarea implicită din fabrică este None (Fără).
• Opţiunea Between Copies (Între copii) decalează fiecare pagină a lucrării de imprimare, dacă opţiunea Collate (Asamblare) este setată la „(1,2,3) (1,2,3)”. Dacă opţiunea Collate (Asamblare) este setată la „(1,1,1) (2,2,2)”, atunci fiecare set de pagini imprimate este decalat, cum ar fi toate paginile 1 şi toate paginile 2.
• Opţiunea Between Jobs (Între lucrări) setează aceeaşi poziţie de decalaj pentru întreaga lucrare de imprimare, indiferent de numărul de copii imprimate.
• Acest element de meniu apare numai când este instalat un finisor cu capse acceptat.