Descripción de funciones

Las funciones se utilizan para establecer permisos administrativos y para administrar el acceso a funciones específicas del sitio web. Pueden asignarse funciones a nivel de organización, grupo o usuario.

• Asistencia técnica: permite consultar información de usuarios, distintivos, grupos, aplicaciones y organizaciones.
• Administrador de la organización: permite administrar la organización y sus usuarios.
• Administrador de socios: permite administrar las organizaciones del cliente y sus usuarios.

Nota:  Esta función es especial para los distribuidores de Lexmark que crean organizaciones secundarias. Los administradores de socios pueden administrar las organizaciones secundarias que han creado en su organización principal. Solo puede asignar esta función a los miembros del Grupo de acceso a organizaciones secundarias.

• Usuario: permite ver y administrar la información de su cuenta. Esta función es la predeterminada.
• User Administrator: permite administrar los usuarios de la organización.

Nota:  El User Administrator puede ver y crear usuarios, grupos y distintivos, pero solo puede consultar la información de la organización.

• File Service Administrator: permite acceder al sistema de administración de archivos cuando se combina con la función de Fleet Management Administrator.

Nota:  Esta función es necesaria para descargar los archivos de registro de la impresora que son necesarios desde el portal web Fleet Management.

• Fleet Management Administrator: permite descubrir, registrar, administrar e implementar configuraciones en las impresoras.
• Fleet Management Reporting Analyst: accede solo a los datos de informes de Fleet Management.
• Hybrid Print Management Administrator: administra valores de la organización de Hybrid Print Management.

El administrador puede realizar las siguientes tareas en el portal Print Management web portal:

• Administrar la cola de impresión de otros usuarios.
• Establecer cuotas para usuarios individuales y para grupos de usuarios.
• Modificar los valores de retención de documentos y otros valores de impresión de la organización.
• Generar y descargar los paquetes predeterminados y personalizados del Lexmark Print Management Client y del controlador universal de impresión.
• Hybrid Print Management User: permite ver y administrar sus propios trabajos de impresión. Esta es la función de usuario básica para la Gestión de la impresión híbrida.
• MSA System Management, Administrador: permite gestionar el sistema MSA.
• MSA System Management User: permite ver las principales métricas del sistema y datos de operaciones.
• Print Release Management Administrator: administra los valores de la organización de Cloud Print Management.

El administrador puede realizar las siguientes tareas en el portal Print Management web portal:

• Administrar la cola de impresión de otros usuarios.
• Asignar delegados.
• Establecer cuotas individualmente y para grupos de usuarios.
• Modificar los valores de retención de documentos y otros valores de impresión de la organización.
• Generar y descargar los paquetes predeterminados y personalizados del Lexmark Print Management Client y del controlador universal de impresión.
• Print Release Management Reporting Analyst: accede únicamente a los datos de los informes de Cloud Print Management.
• Print Release Management User: puede enviar, ver y gestionar los trabajos de impresión propios de usted. Esta es la función de usuario básica para Gestión de la impresión en la nube de Lexmark.

Nota:  Esta función se debe asignar a cualquier usuario que necesite acceso a las funciones básicas de Print Release. Los usuarios pueden administrar su propia cola de impresión y delegar sus propios trabajos de impresión a otros usuarios. Si los valores de la organización lo permite, los usuarios también pueden descargar los paquetes de controladores de impresión predeterminados.

• Administrador de gestión de digitalización: para activar y gestionar destinos de digitalización por toda la organización.
• Usuario de gestión de digitalización: utilice la función para digitalizar en destinos.
• Administrador de Translation Assistant: gestionar los valores del Translation Assistant.
• Usuario de Translation Assistant: utilice Translation Assistant para la organización autorizada.
• Administrador de cuotas de soluciones: utilice el portal web Translation Manager para administrar las configuraciones de cuotas de Translation Assistant para la organización.
• Administrador de gestión de impresión directa: gestione la configuración y el acceso de los usuarios de impresión directa.
• Usuario de gestión de impresión directa: envíe trabajos de impresión mediante impresión directa.

Nota:  Estas funciones solo se aplican si la organización tiene derecho a las soluciones concretas. Por ejemplo, si una organización tiene derecho a la solución Gestión de digitalización, se puede aplicar la función de administrador o de usuario de esa solución.