Pochopení aplikace Translation Assistant
Translation Assistant je předplacená služba nabízená Cloudovými službami Lexmark. Toto řešení umožňuje nahrát soubor ve zdrojovém jazyce a převést jej do cílového jazyka. Přeložený soubor si pak můžete stáhnout nebo odeslat e-mailem. Pokud jste v rámci CIAM (Správa identity a přístupu zákazníka) přihlášeni k odběru služby Cloudová správa tisku, můžete přeložený soubor odeslat také do fronty cloudového tisku.
Poznámka: Společnost Lexmark také nabízí eSF aplikaci Translation Assistant. Toto aplikace umožňuje naskenovat dokument ve zdrojovém jazyce a převést jej do cílového jazyka. Přeložený dokument pak můžete vytisknout nebo odeslat e-mailem. Další informace naleznete v Příručce správce Translation Assistant.
Podporované formáty souborů
- PDF
- CSV
- HTML, HTM
- XLF
- MARKDOWN, MDOWN, MKDN, MD, MKD, MDWN, MDTXT, MDTEXT, RMD
- XLSX, XLS
- PPTX, PPT
- DOCX, DOC
- ODT
- ODP
- ODS
- RTF
- TSV, TAB
- TXT
Poznámky:
- Některé formáty souborů mohou být během překladu zkonvertovány.
- Maximální velikost zdrojového souboru je 40 MB.
- Translation Assistant podporuje přidávání textu zápatí na všechny stránky přeložených souborů. Pokud je tato funkce povolena, pak služba Translation Assistant podporuje pouze soubory formátu DOCX.
- Pokud je zdrojovým jazykem kanadská francouzština, pak soubory formátu DOCX nejsou podporovány jako výstupní formát souboru.
Podporované zdrojové a cílové jazyky
Afrikánština | Holandština | Inuktitutština | Mongolština azbukou | Latinská svahilština |
Albánština | Angličtina | Inuktitutština latinkou | Tradiční mongolština* | Švédština |
Amharština* | Estonština | Irština | Barmština* | Tahitština |
Arabština* | Faerština* | Italština | Nepálština* | Tamilština* |
Arménština* | Fidžijština | Japonština | Norština | Latinská tatarština |
Asamijština* | Filipínština | Kannadština* | Odijština* | Telugština* |
Latinská ázerbájdžština | Finština | Kazaština | Paštunština* | Thajština* |
Baskičtina | Francouzština | Khmerština* | Perština* | Tibetština* |
Banglaština* | Kanadská francouzština | Korejština | Polština | Tigrinština* |
Baškirština | Galicijština | Centrální kurdština* | Brazilská portugalština | Tongština |
Bosenština latinkou | Gruzínština* | Severní kurdština | Portugalština | Turečtina |
Bulharština | Němčina | Kyrgyzská cyrilice | Paňdžábština* | Latinská turkmenština* |
Tradiční kantonština | Řečtina | Laoština* | Queretarská otomiština | Ukrainian |
Katalánština | Gudžarátština* | Lotyština | Rumunština | Hornosrbština |
Literární čínština | Haitská kreolština | Litevština | Ruština | Urdština* |
Zjednodušená čínština | Hebrejština* | Makedonština | Latinská samojština | Arabská ujgurština* |
Tradiční čínština | Hindština* | Malgaština | Srbská cyrilice | Uzbečtina latinkou |
Chorvatština | Latinská hmongština | Latinská malajština | Srbština latinkou | Vietnamština |
Čeština | Maďarština | Malajálamština* | Slovenština | Velština |
Dánština | Islandština | Maltština | Slovinština | Yucatánská mayština |
Darí* | Indonéština | Maorština | Arabská somálština | Zulština |
Divéhština* | Inuinnaqtunština | Maráthština* | Španělština | |
*Tisk souborů DOCX není v těchto jazycích podporován. |
Podporované jazyky zdroje s automatickou detekcí
Služba Translation Assistant dokáže automaticky rozpoznat následující jazyky u nahraných zdrojových dokumentů:
Afrikánština | Divéhština | Hebrejština | Centrální kurdština | Perština | Latinská svahilština |
Albánština | Holandština | Hindština | Laoština | Polština | Švédština |
Arabština | Angličtina | Maďarština | Lotyština | Brazilská portugalština | Tahitština |
Arménština | Estonština | Islandština | Litevština | Rumunština | Thajština |
Bulharština | Finština | Indonéština | Makedonština | Ruština | Turečtina |
Katalánština | Francouzština | Inuktitutština | Latinská malajština | Srbská cyrilice | Ukrainian |
Zjednodušená čínština | Gruzínština | Irština | Maltština | Srbština latinkou | Urdština |
Tradiční čínština | Němčina | Italština | Tradiční mongolština | Slovenština | Uzbečtina latinkou |
Chorvatština | Řečtina | Japonština | Barmština | Slovinština | Vietnamština |
Čeština | Gudžarátština | Khmerština | Norština | Arabská somálština | Velština |
Dánština | Haitská kreolština | Korejština | Paštunština | Španělština | Yucatánská mayština |