Como usar o Translation Manager para definir cotas de tradução

Abra um navegador da Web e acesse o painel do Lexmark Cloud Services.

Execute um dos seguintes procedimentos:

• Clique no cartão Translation Manager.
• Clique em > Translation Manager.

Na página de Cotas, faça o seguinte:

Definir a cota de tradução padrão para usuários



1. Clique em Editar ao lado de Cota padrão.



2. Na janela Editar cota de usuário padrão, defina a cota de tradução padrão para usuários e clique em Salvar alterações.

Definir uma cota de tradução personalizada para um usuário

A cota padrão aplica-se a todos os usuários do Translation Assistant da organização, a menos que uma cota personalizada seja atribuída ao departamento, centro de custo ou usuário individual. A cota personalizada do usuário substitui a cota padrão da organização, centro de custo ou departamento.



1. Na guia Cotas personalizada, clique em Criar.



2. Na lista Tipo, selecione Pessoal.



3. Digite o endereço de e-mail do usuário e defina sua cota de tradução.

   Nota:  Os usuários devem estar registrados na organização antes que você possa atribuir uma cota personalizada a eles.



4. Clique em Criar cota.

Nota:  Você pode clicar na guia Uso na página Cotas para verificar o uso de cota personalizado ou padrão do usuário. Também poderá utilizar a opção Porcentagem restante para filtrar usuários e quanta cota eles ainda têm.

Definir uma cota de tradução personalizada para um centro de custo ou departamento

A cota padrão se aplica a todos os usuários da organização, a menos que uma cota personalizada seja atribuída ao departamento, centro de custo ou usuário individual. A cota personalizada substituirá a cota padrão.

Nota:  As cotas personalizadas só podem ser definidas para um centro de custo ou departamento, mas não para ambos. Depois de definir a primeira cota personalizada para um centro de custo ou departamento, não será mais possível definir a cota personalizada para a outra opção.



1. Na guia Cotas personalizada, clique em Criar.



2. Na lista Tipo, selecione Central de custo ou Departamento.



3. Digite o nome exato do centro de custo ou departamento e defina sua cota de tradução.



4. Clique em Criar cota.

Notas:

• É possível editar as cotas personalizadas existentes. Para fazer isso, clique no nome do centro de custo ou departamento na guia Cotas personalizadas, defina a cota de tradução e clique em Salvar alterações.
• Você pode clicar na guia Uso na página Cotas para verificar o uso de cota personalizada ou padrão dos usuários. Também poderá utilizar a opção Porcentagem restante para filtrar usuários e quanta cota eles ainda têm.

Nota: