Vanaf het bedieningspaneel van de printer voert u een van de volgende twee handelingen uit, afhankelijk van de aanmeldconfiguratie van de printer:
- Tik uw badge tegen de kaartlezer.
- Raak Aanmelden met PIN of Veilig aanmelden aan en voer vervolgens uw aanmeldgegevens in.
Plaats een document in de lade voor automatische documentinvoer (ADF) of plaats het op de glasplaat van de scanner.
Raak op het startscherm Translation Assistant aan en accepteer vervolgens de gebruikersovereenkomst en het privacybeleid.
Selecteer een originele taal en tik op Volgende.
Selecteer een of meer doeltalen en raak Volgende aan.
Opmerking: U kunt maximaal vijf doeltalen selecteren.
Selecteer Afdrukken en raak vervolgens Volgende aan.
Voer het aantal exemplaren in en raak Volgende aan.
Wijzig indien nodig de scaninstellingen en raak Gereed aan.
Opmerkingen:
- Voor documenten die bijvoorbeeld liggend zijn afgedrukt, selecteert u Liggend in het menu Scaninstellingen.
- U dient Scaninstellingen in de toepassingsinstellingen in te stellen op Weergeven, zodat u de scaninstellingen kunt wijzigen. Als u de scaninstellingen wilt wijzigen, klikt u vanaf de Embedded Web Server op Apps > Translation Assistant > Configureren en stelt u vervolgens de optie Scaninstellingen in op Weergeven.
- Er worden kosten in rekening gebracht nadat het scannen is voltooid en het uploaden van het document is gestart. Als u de vertaalopdracht annuleert nadat het scannen is voltooid, worden de kosten niet geannuleerd.
Als u vanaf de glasplaat scant, raakt u Verzendenaan en wacht u tot de vertaling is voltooid. Als u scant vanuit de ADF, hoeft u Verzenden niet aan te raken.
Opmerkingen:
- Als u meerdere pagina's scant, raakt u Volgende pagina scannen aan wanneer u daarom wordt gevraagd.
- Als u pagina's wilt scannen met de automatische documentinvoer en glasplaat in één vertalingstaak, stelt u het menu Aangepaste taak in op AAN. Als u slechts één scanbron wilt gebruiken, stelt u het menu Aangepaste taak in op UIT.
Voer een van de volgende handelingen uit in het overzichtsscherm van de vertaling:
- Raak Afsluiten aan.
- Raak
> Nieuwe vertaling aan om een nieuwe vertaling te starten.