Skip to Content Information Center
Translation Assistant

Translation Assistant

列印已翻譯文件

請注意:  您必須有可用的翻譯配額才能使用 Translation Assistant。如果您已超出翻譯配額,請聯絡管理員。

  1. 從印表機控制面板(視印表機登入配置而定)執行下列其中一項:

    • 將您的識別證輕觸讀卡器。
    • 觸控個人識別碼登入安全登入,然後輸入您的登入認證。
  2. 將文件載入自動文件送紙器(ADF) 紙匣組件中,或放在掃描器玻璃面板上。

  3. 從主畫面觸控 Translation Assistant,然後接受使用者合約和隱私權政策。

  4. 選取原始語言,然後觸控下一步

  5. 選一或多個取目標語言,然後觸控下一步

    請注意:  最多可選取五個目標語言。

  6. 選取列印,然後觸控下一步

  7. 輸入份數,然後觸控下一步

  8. 必要時,變更掃描設定,然後觸控完成

    請注意:

    • 例如,對於橫印的文件,請選取橫印,在掃描設定功能表中。
    • 您必須在應用程式設定中,將掃描設定設為顯示,以便您可以變更掃描設定。若要變更掃描設定,從內嵌式 Web 伺服器,按一下應用程式 > Translation Assistant > 配置,然後將掃描設定設為顯示
    • 在掃描完成且文件開始上傳時會進行計費。在掃描完成後取消翻譯工作並不會取消計費。
  9. 如果您從掃描器玻璃面板進行掃描,則觸控傳送,然後等待翻譯完成。如果您從自動送稿器掃描進行掃描,則無需觸控傳送

    請注意:

    • 如果您掃描多個頁面,則在出現提示時觸控掃描下一頁
    • 如果您想要在一個翻譯工作中,使用自動送稿器和掃描器玻璃面板來掃描頁面,則請將「自訂工作」功能表設為「開啟」。如果您只想使用一個掃描來源,則請將「自訂工作」功能表設為「關閉」。
  10. 從翻譯摘要畫面,執行下列其中一項:

    • 觸控結束
    • 觸控 > 新建翻譯以開始新的翻譯。
這篇文章實用嗎?
Top