Skip to Content Information Center
Translation Assistant

Translation Assistant

Installieren der Anwendung

Hinweis:  Die Installation und Bereitstellung von Anwendungen erfolgt über die Lexmark Cloud Services.

Um den Translation Assistant zu installieren, erstellen Sie eine Konfiguration und verteilen diese dann auf dem Drucker.

    Erstellen einer Konfiguration

  1. Greifen Sie auf das Lexmark Cloud Services Dashboard zu.

    Hinweis:  Weitere Informationen finden Sie im Lexmark Cloud Services Administrator's Guide.

  2. Greifen Sie auf das Webportal von Fleet Management zu. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Klicken Sie auf dem Lexmark Cloud Services Dashboard auf die Karte Flottenmanagement.
    • Klicken Sie in Ihrem aktuellen Webportal auf in der oberen rechten Ecke der Seite und dann auf Flottenmanagement.
  3. Erstellen Sie eine Konfiguration. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Klicken Sie auf Konfigurationen > Konfigurationen, und klicken Sie dann auf Erstellen oder auf Konfiguration erstellen.
    • Klicken Sie auf Drucker > Konfigurieren > Konfiguration erstellen.
  4. Geben Sie einen eindeutigen Konfigurationsnamen und eine Beschreibung ein.

    Installieren Sie zum Beispiel Translation Assistant mit Cloud-Authentifizierung.

    Hinweise:

    • Durch die Installation der Anwendung Translation Assistant wird auch die Anwendung Cloud Authentication auf dem Drucker installiert, sofern nicht bereits eine neuere Version der Anwendung Cloud Authentication installiert ist.
    • Wenn die Anwendung Cloud Authentication bereits auf dem Drucker installiert ist, werden die Anwendungseinstellungen mit den neuen Werten aus der Installation überschrieben.
  5. Klicken Sie auf der Registerkarte Apps auf Apps auswählen.

  6. Wählen Sie Translation Assistant und klicken Sie dann auf Weiter.

  7. Klicken Sie auf Fertig.

  8. Klicken Sie ggf. auf den Namen der Anwendung und ändern Sie dann die Konfigurationseinstellungen.

    Hinweis:  Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Anwendungseinstellungen.

  9. Klicken Sie auf Konfiguration erstellen.

    Bereitstellen der Translation Assistant-Konfiguration auf dem Drucker

  1. Klicken Sie im Webportal von Fleet Management auf Drucker und wählen Sie dann einen oder mehrere Drucker aus.

    Hinweis:  Stellen Sie sicher, dass die Drucker die Voraussetzungen für die Installation von Translation Assistant erfüllen. Weitere Informationen finden Sie unter Checkliste Einsatzbereitschaft.

  2. Klicken Sie auf Konfigurieren > Konfiguration bereitstellen.

  3. Wählen Sie im Fenster Konfiguration bereitstellen die Konfiguration des Translation Assistant, die Sie erstellt haben, und klicken Sie dann auf Konfiguration bereitstellen.

    Hinweis:  Die Liste der Konfigurationen ist nach dem Datum der letzten Änderung sortiert, wobei die neuesten Konfigurationen ganz oben in der Liste stehen.

  4. Hinweise:

    • Eingesetzte Konfigurationen können nicht bearbeitet werden, aber sie können kopiert und als neue bearbeitbare Konfiguration gespeichert werden. Weitere Informationen finden Sie im Lexmark Cloud Services Administrator's Guide.
    • Nachdem die Konfiguration bereitgestellt wurde, können die Anwendungseinstellungen nicht mehr über das Fleet Management-Webportal konfiguriert werden. Die Anwendungseinstellungen können über den Embedded Web Server konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Anwendungseinstellungen.
War dieser Artikel hilfreich?
Top