W panelu sterowania drukarki wykonaj jedną z następujących czynności (w zależności od konfiguracji logowania do drukarki):
- Zbliż klucz do czytnika.
- Dotknij opcji Logowanie za pomocą kodu PIN lub Bezpieczne logowanie, a następnie wprowadź dane logowania.
Załaduj dokument do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść go na szybie skanera.
Na ekranie głównym dotknij opcji Translation Assistant, a następnie zaakceptuj umowę użytkownika i zasady ochrony prywatności.
Wybierz język źródłowy, a następnie dotknij opcji Dalej.
Wybierz jeden lub więcej języków docelowych, a następnie dotknij dalej.
Uwaga: Można wybrać do pięciu języków docelowych.
Wybierz opcję E-mail, a następnie dotknij opcji Dalej.
Wpisz adres e-mail i inne informacje, a następnie dotknij opcji Dalej.
Uwagi:
- W przypadku wielu adresów e-mail należy je rozdzielić przecinkami lub średnikami.
- Domyślnie adres e-mail zalogowanego użytkownika jest uwzględniany jako odbiorca i jest wymagany. Można dodać więcej odbiorców wiadomości e-mail.
W razie potrzeby zmień ustawienia skanowania, a następnie dotknij opcji Gotowe.
Uwagi:
- Na przykład w przypadku dokumentów drukowanych w orientacji poziomej wybierz orientację Pozioma w menu Ustawienia skanowania.
- Aby zmienić format pliku wyjściowego, dotknij opcji Wyślij jako, a następnie wybierz typ pliku w menu Ustawienia skanowania. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Obsługiwane formaty i języki.
- Aby można było zmienić ustawienia skanowania, w ustawieniach aplikacji należy ustawić opcję Ustawienia skanowania na Pokaż. Aby zmienić ustawienia skanowania, na portalu Embedded Web Server kliknij przycisk Aplikacje > Translation Assistant > Konfiguruj, a następnie ustaw Ustawienia skanowania na Pokaż.
- Koszty zostaną naliczone po zakończeniu skanowania i rozpoczęciu przesyłania dokumentu. Anulowanie zadania tłumaczenia po zakończeniu skanowania nie powoduje anulowania kosztów.
W przypadku skanowania z szyby skanera dotknij opcji Wyślij, a następnie poczekaj na zakończenie tłumaczenia. W przypadku skanowania z automatycznego podajnika dokumentów nie ma potrzeby dotykania opcji Wyślij.
Uwagi:
- Jeśli skanujesz wiele stron, po wyświetleniu monitu dotknij opcji Skanuj następną stronę.
- Aby zeskanować strony przy użyciu automatycznego podajnika dokumentów i szyby skanera w jednym zadaniu tłumaczenia, ustaw menu Zadanie niestandardowe na ON. Jeśli chcesz używać tylko jednego źródła skanowania, ustaw menu Zadanie niestandardowe na OFF.
- Wiadomości e-mail nie obsługują odpowiedzi.
- Jeśli adres e-mail odbiorcy nie istnieje lub wiadomość e-mail nie zostanie dostarczona, nie otrzymasz powiadomienia.
Na ekranie podsumowania tłumaczenia wykonaj jedną z poniższych czynności:
- Dotknij opcji Zakończ.
- Dotknij opcji
> Nowe tłumaczenie, aby rozpocząć nowe tłumaczenie.